exibições de letras 5.829

Russian Coney Island

The Voidz

Letra

Significado
Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Russian Coney Island

No longer under our protection, yeah
Just thought that everyone'd forgotten her
She hoped one day she'd get your attention, yeah
But by now she knows there is no moral code

Like a time before roads, no adults in control
Only beasts that eat meat right off the bone
Like a child on the phone that is never coming home
On a long human leash, not a stray

I didn't want all this sorrow to think about
I want to drop it on the world to figure out
And now she's crying 'cause she is forever there
Stuck inside a Russian Coney Island lair
I didn't want a whole summer to figure out
Or think or dream or talk or write or sing about
You should be proud of yourself kid, you're killing it
And now you're working Russian Coney Island, babe

Running through the forest, just like all before us
They'll be coming for us, where do we go now?
How can we ignore it? Light a candle for us
Shut the fuck up, Boris, what do we do now?

Some people'd look in her direction, yeah
But no chance to start over or try again
Guess she just needed some direction, yeah
Going toward the light might be more merciful

Like in times before roads, not much meat on the bone
Things they go as they go but they go slow (woo)
Animals that I hear as they crawl inside my wall (woo)
Make me feel less alone, is that weird?

I didn't want all these horrors to think about
I wanna drop it on the world to figure out
But I regret it 'cause I am forever here
And playing Russian Coney Island for you, dear
Now I am crying for nothing eternally
And gotta blame it on the mob, obviously
You should be proud of yourself kid, you're crushing it
'Cause now we're running Russian Coney Island, babe

Running through the forest, just like all before us
They'll be coming for us, where do we go now?
How can they ignore us? Light a candle for us
Shut the fuck up, Boris, what must we do now?

What do you want? What do you say?
Hey, you always look the other way
What do you want? What would you say?
If it was any vision, left of dead

Ilha Russa de Coney

Direto para o topo
Teto baixo
Eu sou muito alto

Minha mente é tão sua direção
Sente-se dividido no chão oh oh
Como uma varinha mágica no meu reflexo, você sabe
Não tentando chegar ao topo

Como uma porta em um avião
Quando nossa esperança cai morta
Como um garoto do interior
Tenho um plano

Como uma criança, eu sou um garoto
Eu estou na minha Babilônia?
E a força até irmos novamente

Agora faça a coisa do refrão

Eu não queria isso
Mas eu não esqueço
E dissemos isso o tempo todo
Para entendermos

Eu não pensei
Mas eu não entendo
Eu não estava pronto
Foda com o plano dele

Eu não queria isso
Mas agora estou para sempre em dívida

Talvez eu não tenha visto
Eu não sou inocente

E agora estou sobrecarregado
Em nada além de tudo
E eu mudei seu olhar

Eu vou
Oh tocar o fundo
Não vou fingir que eu disse
Ninguém além do público paga
Algum refrão...

Não não não não não
Uh, mas Dora, a exploradora
Adicione um pouco mais ah
Ele pode acertar?

Eu sei que você quer
Nada além disso
O que você quer?
O que você acha?

Eu vou liberar isso
O que você quer?
O que você acha?

O que você quer?
O que você acha?
O refrão, eu acho...

Bem, eu não esqueço tudo sobre você amorzinho
Eu tenho corrido loucamente e no espaço sideral
Eu tenho corrido, andado com pressa sem você meu bem
E agora eu estou tocando Coney Island para você amor

Eu não queria isso
E eu fiz sem tudo
Eu não disse isso na boca ainda
Correndo por dentro
Agora vamos explorar

Vamos voltar ao verso
Eu acho que rasgo o solo mais épico do mundo de todos os tempos
1. 2. 3. RUH!!

Mais que bar... eu não vou mais
Não quero que compremos

Eu não quero o que eles vendem
Eu não penso em possuir nada
E eu sei que é um sentimento

Vamos ao refrão mais uma vez, obrigado Jeff

Eu não queria isso
Esqueça, esqueça isso
Eu quero desligá-lo sem dúvida

Eu não queria isso
Liberando isso

E agora eu estou entregando à você como antes

O que você quer?
O que você acha?

O que você quer?
O que você acha?

O que você quer?
O que você acha?

Composição: Julian Casablancas, Jake Bercovici, Amir Yaghmai, Alex Carapetis, Jeff Kite, Beardo, Reggie Watts. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Gustavo e traduzida por Gustavo. Revisões por 3 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Voidz e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção