The Eiffel Tower And The BT Tower

A Torre Eiffel e A Torre BT

The Eiffel Tower And The BT Tower

Eu me lembro quando eu percebi por que eu faria qualquer coisa para você.I remember when I first realised why I’d do anything for you.
Como se você precisasse de algo alcançado, que eu não podia alcançar,Like if you needed something reached, that I couldn’t reach,
Eu desvendar minha camisola favorita apenas para fazer um laço.I’d unravel my favourite jumper just to make a lasso.

E como quando você disse que amava as canções dos Pet Shop Boys,And like when you said that you loved the songs of the Pet Shop Boys,
Mas odeio a maneira como elas soam,But hate the way they sound,
Então, eu joguei todos eles para você em apenas guitarra e kazoo.So I played them all out for you on just guitar and kazoo.

E se estamos em Paris ou o midlandsAnd whether we’re in Paris or the midlands
Eu exagere o tempo todo,I overdo it every time,
Como um chef tv acrescentar muito tempero.Like a tv chef adding too much seasoning.

Mas no começo eu tentava mantê-lo para mim mesmo que eu tinha encontrado,But at first I tried to keep it to myself what I’d found,
Mas agora eu estou usando a minha placa de sanduíche em torno da cidadeBut now I’m wearing my sandwich board around town
Com o meu nome eo seu dentro de um formato de coração,With my name and your name inside a heart shape,
E apesar de eu não conseguir mais trabalho,And though I don’t get work anymore,
Eu não me importo.I don’t care.
Porque eu encontrei uma garota que não pode ignorar.Cause I’ve found a girl I can’t ignore.

Eu lembro da primeira vez eu percebi o que primeiro que eu mentiria para você,I remember the first time I realised what first I’d lied to you,
Sobre os livros que eu li e DVDs que eu tinhaAbout what books I’d read and DVDs I owned
Só para me fazer parecer mais como você,Just to make me seem more like you,
E vale a pena pendurado em.And worth hanging on to.

Mas agora nós a chamamos de coincidência,But now we call it coincidence,
Que todos os livros que eu realmente lerThat all the books that I’d actually read
Todos tinham uma versão do filme que eu já tinha visto antes eu sabia que havia um livro por perto.All had a film version that I’d seen before I knew there was a book around.

Esse tempo que eu estou com você,That time that I’m with you,
Que eu não consigo esconder o som,That I just can’t hide the sound,
Do meu coração batendo mais alto do que um blaster guetoOf my heart beating louder than a ghetto blaster

Mas no começo eu tentava mantê-lo para mim mesmo que eu tinha encontrado,But at first I tried to keep it to myself what I’d found,
Mas agora eu estou usando a minha placa de sanduíche em torno da cidadeBut now I’m wearing my sandwich board around town
Com o meu nome eo seu dentro de um formato de coração,With my name and your name inside a heart shape,
E apesar de eu não conseguir mais trabalho,And though I don’t get work anymore,
Eu não me importo.I don’t care.
Porque eu encontrei uma menina que eu não posso ignorar mais.Cause I’ve found a girl I can’t ignore anymore.