Accidents Will Happen

Acidentes Acontecem

Accidents Will Happen

Ela se pôs em chamasShe set herself on fire
Eu fui queimado da cabeça aos pésI was burned from head to toe
Por favor, não conte a ninguémPlease don't tell anybody
Não suporto que eles saibamI can't bear them to know

Ela diz que é tudo para mostrarShe says it's all for show
Me deixa louco, eu realmente não quero saberMakes me crazy, I don't really wanna know
Sou um coração sangrandoI'm a bleeding heart
Não há dúvida sobre issoThere's no doubt about it

Oh não, oh nãoOh no, oh no
Eu fiz de novoI've done it again
Oh não, oh nãoOh no, oh no
Ela ligou para a amigaShe's phoned up her friend
Oh não, oh nãoOh no, oh no
Ela não vai pararShe's not stopping
Porque não tem como pararCos there's no stopping
Até as lágrimas pararem de cair de novoTill the tears stop dropping again

Há um acidente, eu seiThere's an accident I know
Perdi todo o controleI lost all self control
Alguém pode me ouvir?Can anybody hear me?
Alguém pode salvar minha alma?Anybody save my soul?

Está muito morto lá foraIts far too dead outside
Para continuar vivendo uma mentiraTo go on living a lie
Eu simplesmente não preciso mais dissoI just don't need that back anymore
Isso te despedaça por dentroThat strips you from the inside

Ela diz que é tudo para mostrarShe says its all for show
Balança a bagunça e joga no chãoShakes her mess and brings it down the floor
Ela tem um grande coração negroShe's got a big black heart
Não há dúvida sobre issoThere's no doubt about it

Oh não, oh nãoOh no, oh no
Eu fiz de novoI've done it again
Oh não, oh nãoOh no, oh no
Ela ligou para a amigaShe's phoned up her friend
Oh não, oh nãoOh no, oh no
Ela não vai pararShe's not stopping
Porque não tem como pararCos there's no stopping
Até as lágrimas pararem de cair de novoTill the tears stop dropping again

Oh não, oh nãoOh no, oh no
Ela fez de novoShe's done it again
Oh não, oh nãoOh no, oh no
Ela ligou para as amigasShe's phoned up her friends
Oh não, oh nãoOh no, oh no
Ela não vai pararShe's not stopping
Porque não tem como pararCos there's no stopping
Até as lágrimas pararem de cair de novoTill the tears stop dropping again

Sem parar, não tem como pararNo stopping, there's no stopping
Simplesmente não tem como pararThere's just no stopping
Não tem como pararThere's no stopping
Até as lágrimas pararem de cair de novoTill the tears stop dropping again