
The Devil's Paintbrush Road
The Wailin' Jennys
A Estrada de Pincel do Diabo
The Devil's Paintbrush Road
Já me segurei por tanto tempoI held on for so long
Velha única musica empoeiradaDusty quaint old song
Coisas presas com colaThings attach with glue
Viver e morrer e já se foiLive and die and gone
Flores de junho são tão valentesJune flowers are so bold
Na estrada de pincel do DiaboOn the Devil's paintbrush road
O Diabo pinta uma vida duplaThe Devil paints a double life
E lá eu não ouso irAnd there I dare not go
Viver e morrer e já se foiLive and die and gone
Viver e morrer e já se foiLive and die and gone
O Diabo pinta uma vida duplaThe devil paints a double life
Viver e morrer e já se foiLive and die and gone
Eu não sou do tipo que trapaceiaI'm not the cheating kind
Que se esgueira pelas costasIt snuck from behind
Chutei a porta por algum diaKicked in the door to someday
Eu não posso tira-la da minha menteI can't get her off my mind
Agora é tudo ou nadaAll or nothing now
Pode também ser verdadeMight as well be true
Deixar o sonho do coração e de casaLeave the dream of hearth and home
Que nunca se tornará realidadeThat never will come true
Viver e morrer e já se foiLive and die and gone
Viver e morrer e já se foiLive and die and gone
Deixar o sonho do coração e de casaLeave the dream of hearth and home
Viver e morrer e já se foiLive and die and gone
Doce estrada adianteSweet wild road ahead
Doce estrada adianteSweet wild road ahead
Se eu tivesse mentido e tivesse dito tudo tambémIf I lied and said that all was well
Eu posso também estar mortaI might as well be dead
Solteira eu nasciSingle I was born
E solteira eu morrereiAnd single I will die
Eu me casarei com o mundo inteiroI'll marry myself to the whole wide world
E nunca a farei chorarAnd never make her cry
Viver e morrer e já se foiLive and die and gone
Viver e morrer e já se foiLive and die and gone
Eu me casarei com o mundo inteiroI'll marry myself to the whole wide world
Viver e morrer e já se foiLive and die and gone
Viver e morrer e já se foiLive and die and gone
Viver e morrer e já se foiLive and die and gone
O Diabo pinta uma vida duplaThe Devil paints a double life
Viver e morrer e já se foiLive and die and gone



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Wailin' Jennys e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: