Row Him Home

Leve-o de Volta

Row Him Home

Atravessando aquele rio, pelas luzes laranjasAcross that river through the orange squares of light
Passando pela lâmpada da rua como um farol na chuvaPast the streetlamp like a beacon in the rain
Você parou em toda essa movimentaçãoYou've stopped in all this motion
Você está carregado com notícias muito repentinasYou're heavy with news too sudden
Você respira através dessa correnteza de dorYou're breathing through this undertow of pain

E todos os seus amigos vão se reunir em breveAnd all your friends will gather soon
E você vai emergir então para trazê-los juntoAnd you'll surface then to bring them through
Você vai dizer "é melhor assim" e "pelo menos nós soubemos"You'll say "it's better this way" and "at least we knew"
Mas essa prática de partirBut this practice in leaving
Todos esses pequenos gestos de lutoAll these small moves to grieving
Realmente promete o que é merecido?Does it ever really promise what's deserved?

Você quer pegá-lo em seus braçosYou want to take him in your arms
E levá-lo até o rioAnd carry to the river
Encontrar o garoto que ele foi e levá-lo de voltaFind the boy he once was and row him home
Você quer uma majestade restauradaYou want a majesty restored
Encontrar o lugar onde o amor nasceu e deixá-lo irFind the place where love was born and let him go

Muitos domingos se passaram desde o dia de sua primeira partidaMany Sundays passed since the day of his first leaving
Você parou de pedir para que a regra fosse revertidaYou stopped asking for the rule to be reversed
E com a graça que segue aqueles que sabem o que é o amorAnd with the grace that follows those who know what love is
Você segurou a mão dele e caminhou em direção a esse estranho renascimentoYou held his hand and walked towards this strange rebirth
E enquanto os amigos se reúnem para testemunharAnd as the friends gather round to bear witness
Você luta contra a batalha para encontrar alguma paz, para fazer valer a penaYou struggle with the fight to find some peace, to make it worth it

Você quer pegá-lo em seus braçosYou want to take him in your arms
E levá-lo até o rioAnd carry to the river
Encontrar o garoto que ele foi e levá-lo de voltaFind the boy he once was and row him home
Você quer uma majestade restauradaYou want a majesty restored
Encontrar o lugar onde o amor nasceu e deixá-lo irFind the place where love was born and let him go
Deixá-lo irLet him go