Mercy on the Horror Film

Misericórdia no Filme de Terror

Mercy on the Horror Film

Quando o relâmpago atingir a cidade, será a única fonte de luz por dias.When lightening strikes the town itll be the only source of light for days.
O chão será arrancado, a cidade de cabeça para baixo, pelo amor de Deus, ninguém fique para trás!The ground will be uprooted, the town turned up side down, for goodness sakes no one stay behind!
E não vamos voltar;And were not turning back;
seguimos em frente para o que vem depois.were keeping our heads straight on for the aftermath.
Então vamos, não nos segure.So let us go, dont hold us back.
Direto dos filmes onde o sangue corre grosso em preto e branco.Straight from the movies where the blood runs thick in white and black.
E vamos continuar iguais;And well just stay the same;
oh, vamos continuar iguais.oh well just stay the same.
Não seremos capturados vivos.We wont be taken alive.
Vamos lá, eles continuarão correndo enquanto procuramos um lugar para nos esconder.Come on, theyll keep on running while we look for a place to hide.
De onde eles vieram?Where did they come from?
São os mortos trazidos de volta à vida.Its the dead brought back to life.
Ó Deus, só olhe para eles, com um andar tão elegante.O god, just look at them, with such a graceful stride.
E estamos apenas anunciando quem ficou e quem se perdeu. Apenas pegue suas contas em uma mão e grite essa oração comigo.And we are just announcing whose left and whos gone stray. Just grab your beads in one hand, and scream this prayer with me.
E eu não acho que vai ajudar, mas vai em frente e tenta. Ajoelhe-se e reze pela sua vida!And I dont think its going to help, but go ahead and try. Get on your knees, and pray for your life!
Eles ainda estão vindo; estão vindo para nos devorar vivos.Theyre still coming; theyre coming to eat us alive.
Estamos todos apenas correndo.Were all just running game.
A terra está vermelha, o sangue secou.The earth is red, the blood has dried.
X marca o lugar onde colidimos.X marks the spot where we collide.
O fim está próximo, mas não tenha medo.The end is near, but dont you fear.
Está menos da metade completa, mas ainda estamos sentados em nossos lugares.Its less then half complete, but were still sitting in our seats.
Apenas pare o filme, desligue, por favor.Just stop the movie, turn it off please.