Good Luck Morning

Bom Dia de Sorte

Good Luck Morning

Talvez você devesse sumir,Maybe you should disappear,
E agora eu já te avisei.And now I've warned you so.
Enterre suas roupas lá na mata,Bury your clothes out in the woods,
E esconda suas cartas debaixo do fogão.And hide your letters 'neath the stove.

Tem uma casa grande lá em Wilkeson, onde você pode dançar em mesas.There's a big house down in Wilkeson, where you can dance on tabletops.
Tem uma sala de cartas nos fundos, onde você pode dançar em mesas.There's a card room in the back, where you can dance on tabletops.

É melhor você acender um fogo, embaixo de você,You'd better light a fire, underneath yourself,
É melhor você acender um fogo, bem aqui onde importa,You'd better light a fire, right here where it counts,
É melhor você acender um fogo, é melhor acreditar no aviso,You'd better light a fire, you'd best believe the warning,
É melhor você acender um fogo, hoje é seu dia de sorte.You'd better light a fire, this is your good luck morning.

Leve minhas economias e meu anelTake my savings and my ring
E compre algo pra você usar.And buy yourself somethin' to wear.
O ônibus sai daqui às cinco,The bus rolls out of here at five,
Eles ainda estarão acordados quando você chegar lá.They'll still be up when you get there.

Diga olá pra eles em Wilkeson e diga que eu volto logo.Say hello to them in Wilkeson and tell 'em that I'll be back soon.
Eu sei que você vai se sair bem em Wilkeson, diga a eles que eu volto logo.I know you'll do alright in Wilkeson, you tell 'em that I'll be back soon.

É melhor você acender um fogo, embaixo de você,You'd better light a fire, underneath yourself,
É melhor você acender um fogo, bem aqui onde importa,You'd better light a fire, right here where it counts,
É melhor você acender um fogo, é melhor acreditar no aviso,You'd better light a fire, you'd best believe the warning,
É melhor você acender um fogo, hoje é seu dia de sorte.You'd better light a fire, this is your good luck morning.

É melhor você acender um fogo, embaixo de você,You'd better light a fire, underneath yourself,
É melhor você acender um fogo, bem aqui onde importa,You'd better light a fire, right here where it counts,
É melhor você acender um fogo, é melhor acreditar no aviso,You'd better light a fire, you'd best believe the warning,
É melhor você acender um fogo, hoje é seu dia de sorte.You'd better light a fire, this is your good luck morning.

Hoje é seu dia de sorte,This is your good luck day,
Esse é seu amuleto da sorte,This is your good luck charm,
Eles vão tentar te fazer bem,They'll try to do you right,
Nunca vão te fazer mal,Won't ever do you harm,
É melhor você acender um fogo, é melhor acreditar no aviso,You'd better light a fire, you'd best believe the warning,
É melhor você acender um fogo, hoje é sua sorte.You'd better light a fire, this is your good luck.