Your Hope Shines

Sua Esperança Brilha

Your Hope Shines

Deito meu corpoLay my body down
Às margens do riachoBy the shallows of the creek
Você pode deitar meu corpoYou can lay my body down
Me colocar ao seu alcanceLay me in your reach

E quando meu corpo estiver caídoAnd when my body's down
Vamos roubar o trovão da chuvaWe'll steal the thunder from the rain
E quando meu corpo estiver caídoAnd when my body's down
Vamos sacudir a dor pra longeWe'll shake the dirt right from the pain

Eu estava indo a lugar nenhumI was going nowhere
A lugar nenhum muito rápidoNowhere very fast
Joguei meu veneno pela janelaThrew my poison out the window
Mas ele voltou soprandoBut it came blowin' back

Pela estrada aforaOut along the highway
Direto pela noite do crimeRight through the night of crime
Em algum lugar na escuridãoSomewhere in the darkness
Sua esperança brilhouYour hope shined

Sussurre as palavras da sabedoriaWhisper wisdom's words
Você pode sussurrar as mentiras da sabedoriaYou can whisper wisdom's lies
Mas todas as palavras da sabedoriaBut all of wisdom's words
Nunca me ajudaram a sobreviverNever helped me to survive

Dias de toda a minha arrogânciaDays of all my arrogance
Quando você não tinha medoWhen you were not afraid
Joguei meu salário pela janelaThrew my paycheck out the window
Você jogou tudo foraYou threw it all away

Caminhei pela estrada do diaboWalked the devil's highway
Atravessando a linha do condadoAcross the county line
Em algum lugar na escuridãoSomewhere in the darkness
Sua esperança brilhouYour hope shined

Sua esperança brilhou, sua esperança brilhou X2Your hope shined, your hope shined X2
Caminhei pela estrada do diabo, atravessando a linha do condadoWalked the devil's highway, across the county line
Mas sua esperança brilhou, sua esperança brilhouBut your hope shined, your hope shined
Primeira luz da manhã, direto pela noite do crimeFirst light in the mornin', right through the night of crime
Sua esperança brilhou, sua esperança brilhouYour hope shined, your hope shined

Deito meu corpoLay my body down
Às margens do riachoBy the shallows of the creek