Bows & Arrows

Arcos e Flechas

Bows & Arrows

Vamos, vamos vamos ouvir uma canção
Come on, come on let's have a song
O sol da manhã está por vir
The morning sun is soon to come
Nós não temos tempo para jogar fora
We don't have time to linger on

Aí vem um tempo, aí vem um
There comes a time, there comes a
Tempo para fazer isso certo quando eu estava errado
Time to make it right when I was wrong
E algum dia, garota, nós vamos melhorar
And someday girl we'll get along

Adeus a todos os seus planos
Goodbye to all your plans
Você pode me ouvir agora
You can listen to me now
Sua cabeça está mal humorada
Your head is bent out of shape
Mas seus pés estão no chão
But your feet are on the ground
Mas de qualquer modo, o telhado está vindo ao chão
But all in all, the ceiling's coming down

Eu gasto meu tempo para ver o dia
I take my time to face the day
É bom ouvir você falar deste modo
It's good to hear you talk this way
Então nós vamos manter isso como um amigo
So we'll keep this up as friend
Nesses tempos, nada é errado
This time, nothing's wrong
Eu vou me levantar enquanto balanço sua mão
I'll stand up as I'll shake your hand
Ficaremos bem
We'll be alright

Então eu vou fazer tudo isso de novo
Then I'll do it all again

Aquele homem, ele é uma fraude; mas ninguém liga para isso.
That man he is a fraud, but nobody gives a damn
E então, afinal, eles todos irão ficar pensando nisso
And then all and all, they'll all be weighing in

Posso dormir no seu piso hoje a noite?
Can I sleep on your floor tonight
Me dê algum tempo para arrumar isso
Give me some time to set this right
No lugar que está a sua cabeça, não há nada para você ali
Where's your head, there's nothing for you here
Nada está errado
Nothing's wrong
Olhe ao seu redor e você perceberá isso melhor
Take a look around and you'll see it clear

Venha, vamos ter as coisas terminadas
Come on come on let's get things done
A luz do dia veio e já se foi
The morning sun has come and
Levante-se, saia e siga em frente
Gone, get up, get out and move along
Aí vem um tempo, aí vem um tempo
There comes a time, there comes a time
Para fazer isso certo quando eu estava errado
To make it right when I was
E algum dia, garota, nós vamos melhorar
Wrong and someday girl we'll get along