She Said

Ela disse

She Said

Ele disse, eu não posso começar minhas faltas para lavar.
He said, i cannot get my faults to wash away.
A chuva está me impedindo de sair hoje.
The rain is keeping me from going out today.
Eu pensei que iria lavar-me limpo,
I thought that it would rinse me clean,
Esquecendo toda a sujeira que costumava ser, mas
Forgetting all the dirt that used to be, but it
Comanda o sol se esconder de mim;
Commands the sun to hide from me;
Licitações as sombras caem em torno de meus pés.
Bids the shadows fall around my feet.
Meus pés ...
My feet…

Ela disse, eu estive esperando aqui, você sabe, por bastante tempo.
She said, i’ve been waiting here, you know, for quite sometime.
Morrendo, e esperando aqui por que eu sei que é meu.
Dying, and waiting here for what i know is mine.
Eu esperava que eu não iria frio, esquecendo todas as coisas que eu costumava conhecer.
I hoped that i would not go cold, forgetting all the things i used to know.
Pena que agora o meu buraco escuro,
Pity now my darkened hole,
Mas você pode me trazer de novo,
But you can bring me out again,
Eu disse. Disseram-me que ...
I’m told. i’m told…

Você deveria ter conhecido até agora as coisas
You should have known by now the things
Você pensou que iria te levantar de novo,
You thought would lift you up again,
Eles só servem para derrubá-lo.
They only serve to bring you down.
E todos os que chamam o seu nome
And all the ones who call your name
De longe não é nada,
From far away are nothing,
Mas quando você sabe que este Jesus,
But when you know this jesus,
Não há nada melhor para você.
There’s nothing better for you.

Pode trazer o sol para secar a chuva recolhida?
Can you bring the sun to dry the gathered rain?
Você pode respirar um vento de cura em mim de novo?
Can you breathe a healing wind on me again?
Eu esperava que você poderia levantar a minha cabeça,
I hoped that you could lift my head,
Esquecendo todos os meus pecados, como se os seus mortos.
Forgetting all my sin as if its dead.
Estrelas a brilhar; dormir eu sou levado.
Stars would shine; to sleep i’m led.
Mensageiros, eles dançaram em volta da minha cama.
Messengers, they danced around my bed.
Eles disseram ...
They said…

Você deveria ter conhecido até agora as coisas
You should have known by now the things
Você pensou que iria te levantar de novo,
You thought would lift you up again,
Eles só servem para derrubá-lo.
They only serve to bring you down.
E todos os que chamam o seu nome
And all the ones who call your name
De longe não é nada,
From far away are nothing,
Mas quando você sabe que este Jesus,
But when you know this jesus,
Não há nada melhor para você.
There’s nothing better for you.

Eu não posso começar minhas faltas para lavar ... longe!
I cannot get my faults to wash away… away!

Eu deveria ter conhecido até agora
I should have known by now
O chão eu pensei que iria me segurar
The ground i thought would hold me up
Desta vez, ele se volta para a areia entre os dedos dos pés.
This time, it turns to sand between my toes.
E todos os que chamam o meu nome
And all the ones who call my name
De longe não significa nada,
From far away mean nothing,
Mas agora eu sei que você jesus ...
But now i know you jesus…
Agora eu sei que você jesus;
Now i know you jesus;
Não há ninguém melhor para mim.
There’s no one better for me.