Constellation Blues

Constelação dos azuis

Constellation Blues

Você pode dizer algumas coisas sobre a alma de uma cidadeYou can tell a few things about the soul of a town
A partir do sangue dos homens idos no soloFrom the blood of the men gone in the ground
Falido e enterrado pela guerra que é realizadoBankrupt and buried by war that is carried out
Por mensageiros agoraBy messengers now
Aqui nasceu e se casou muito jovem olhandoWas born here and married too young staring
O nariz do barril para baixoThe nose of the barrel down
Fui leite ao uísque para o tribunal sentadoWent milk to whiskey to the courthouse sitting
Com sua apedrejado em seu vestido de casamentoWith her stoned in her wedding gown

Meu aniversário é em dois meses e eu estarei 21My birthday's in two months and i'll be twenty one
Eu sou o mais velho do segundo para um filho únicoI am the second oldest to an only son
Terceira geração de carregar uma armaThird generation to carry a gun
Eu tenho olhos castanhos como a minha mãe fazI've got brown eyes like my mother does
Primeiro eu vi o sangue estava no cabelo de um soldadoFirst i saw blood was in a soldier's hair
Secagem na testa no ar sobremesaDrying to his forehead in the dessert air
Eu sabia que o nome dele uma vez, mas seu rosto não me atrevoI knew his name once but his face i don't dare
Lembre-se dos momentos que eu vá para láRecall in the moments i go back there

Fora do registro você vê as minhas lágrimasOff the record do you see my tears
No meu rosto e nos meus ouvidosOn my face and in my ears
À medida que a reaparecer silosAs the silos reappear
E todas as nossas viagens nos levaram de volta aquiAnd all of our journeys have led us right back here

Há algo na água que estamos passando em torno deThere's something in the water we've been passing around
Nós que comeu as bagas não há dúvidaWe've eaten the berries there is no doubt
Como nosso pai antes de nós em sua coroa de papelLike our father before us in his paper crown
Reis de nada que já foi encontradoKings of nowhere that was ever found
Os anjos que costumavam estar guardando nossas camasThe angels that used to be guarding our beds
Será que todos se afastou e deixou-nos, em vezHave all wandered off and left us instead
Muito viciado e muito doente demais para defenderToo strung out and much too sick to defend
Deitado na água do banho toda iluminada novamenteLaying in the bathwater all lit up again

Não é um rumor, é mais do que verdadeiroIt's not a rumor it's more than true
Não há nada que eu não fariaThere's nothing i wouldn't do
Estar em algum lugar apenas com vocêBe somewhere with only you
Compartilhar um pouco essa tristeza constelaçãoShare a little of these constellation blues

Quando se trata de minha morte que seja lentoWhen it comes to my death let it be slow
Posso ser caçado nas colinas eu seiMay i be hunted in the hills i know
Deixe Deus ter certeza que eu estava pronto para irLet god be certain i was ready to go
Mas manter esse segredo dos meus filhos, apesarBut keep that secret from my children though