Nice Straight Row
The Wanted
Linha Reta Agradável
Nice Straight Row
Se Nathan não fará
If Nathan won't do it
Se Tom não fará
If Tom won't do it
E Jay não fará
And Jay won't do it
Então vá com a carinha de modelo do Siva em vez
Then go for Siva's model pout instead
Se Max não escondeu
If Max didn't hide it
Se Nathan não escondeu
If Nathan didn't hide it
Então porque não posso encontrar
Then why can't I find it
Todos os caras tentaram agora
All the guys have tried it on now
E pareceram errados de alguma forma
And looked wrong somehow
Então estou deixando minha carinha pronta
So I'm getting my pout ready
Deixando minha carinha pronta agora
Getting my pout ready now
É uma má foto
It's a band photo
Nós vamos entrar numa linha reta amigável
We gotta get into a nice straight row
Espero que você não possa ver a crise e eles pediram pizzas
Hope you can't see the creases and they've ordered the pizzas
Ser um galã não está sendo fácil você sabe
Being a heart-throb ain't easy you know
Acho que é hora de levantar, levantar
Guess what time we get up, get up now
Porque Max não lavará
Cause Max won't wash it
E Jay não embrulhará
and Jay won't wipe it
Não significa para deixar cair
Don't mean to drop it
Mas limpar nos deixa fora
But cleaning just drives us out
De controle
of our heads
Quando estou segurando fotos para autografar e estou tentando ser paciente
When I'm handed pictures to sign and I'm trying to be patient
Mas as garotas são frenéticas com seus gritos de adoração
But girls all go berserk for their screaming adoration
Porque elas dizem que ajuda a maximizar na hora do flerte, mas eu preciso voltar para a filmagem
Because they say it helps it's to maximize flirtation but I must get back to this shoot
Esta batida está lenta, então nós voltamos para um alinha reta agradável
This bit's slow mo, then we get back into a nice straight row
Enquanto nossa fama cresce, horários na imprensa
As our fame increases, schedules on press releases
E nossos fãs já sabem exatamente aonde vamos
And so our fans already know (pause) exactly where to go now
Me pergunto se serei uma estrela solo, mas estou preocupado se serei deixado de lado
I wonder if I'll be the solo star, but I'm worried if I do depart
Aí meu lugar na banda se vai
Then my place in the band will go
E isso quebrará a linha reta agradável
and it'll break up our nice straight row
Linha, linha, linha, linha linha
row row row row row
Nós estamos parados
We're all standing
Lento, lento, lento
slow mo slow mo slow mo
É uma má foto, nós vamos entrar numa linha reta amigável
It's a band photo, we gotta get into a nice straight row
Como você não pode ver a crise e eles pediram pizzas
How you can't see the creases and they've ordered the pizzas
Ser um galã não está sendo fácil você sabe
Being a heart-throb ain't easy you know
Acho que é hora de levantar, levantar agora
Guess what time we get up, get up now
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Wanted e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: