In The Middle

No Meio

In The Middle

Quando eu era jovem
When I was young
Eu lia histórias onde os príncipes ganhavam
I read stories where princes won
Enquanto eu crescia
As I grew up
Eu pensei que as histórias estivessem erradas
I thought the stories were wrong

Mas para você garota, eu sou fiel
But to you girl, I am faithful
Me apaixonei tanto que chega a doer
I'm falling so hard that it’s painful
E quando dói, eu sei que o sentimento é real
When it hurts, I know the feelings are real

Não deixarei nada no meio
I'll let nothing in the middle
Nada no meio
Nothing in the middle
De mim e de você, eu e você
Of me and you, me and you
Nada no meio
Nothing in the middle
No meio de nós dois
In the middle of us

Eu amo o jeito que nós brigamos
I love the way we fight
E ficamos acordados a noite toda
And stay up all night
E o jeito que você fica
And the way you look
Na luz da manhã
In the morning light
Não deixarei nada no meio
I'll let nothing in the middle
No meio de nós dois
In the middle of us

Eu não sei
I don't know
Como nossa história se desenrolará
How the story of us unfolds
Ou se quando estivermos velhos
Or if when we're old
Ainda estaremos juntos
We'll still be together at all

Mas para você garota, eu sou fiel
But to you girl, I am faithful
Me apaixonei tanto que chega a doer
I'm falling so hard that it's painful
E quando dói, eu sei que o sentimento é real
When it hurts, I know the feelings are real

Não deixarei nada no meio
I'll let nothing in the middle
Nada no meio
Nothing in the middle
De mim e de você, eu e você
of me and you, of me and you
Oh, nada no meio
Oh, nothing in the middle
No meio de nós dois
In the middle of us

Eu amo o jeito que nós brigamos
I love the way we fight
E ficamos acordados a noite toda
And stay up all night
E o jeito que você fica
And the way you look
Na luz da manhã
In the morning light
Não deixarei nada no meio
I'll let nothing in the middle
No meio de nós dois
In the middle of us

Quando eu sinto sua respiração
When I feel you breathe
Em meus braços à noite
In my arms tonight
Quando eu sinto sua respiração
When I feel you breathe
Enquanto eu te abraço apertado
As I hold you tight
Eu acredito que fomos feitos um para o outro
I believe we are meant to be
Feitos um para o outro
Meant to be
Nós fomos feitos um para o outro
We are meant to be

Quando eu era jovem
When I was young
Eu lia histórias onde os príncipes ganhavam
I read stories where princes won
Enquanto eu crescia
As I grew up
Eu pensei que as histórias estivessem erradas
I thought the stories were wrong

Não deixarei nada no meio
I'll let nothing in the middle
Nada no meio
Nothing in the middle
De mim e de você, eu e você
of me and you, of me and you
Nada no meio
Oh, nothing in the middle
No meio de nós dois
In the middle of us

Eu amo o jeito que nós brigamos
I love the way we fight
E ficamos acordados a noite toda
And stay up all night
E o jeito que você fica
And the way you look
Na luz da manhã
In the morning light
Não deixarei nada no meio
I'll let nothing in the middle
No meio de nós dois
In the middle of us
No meio de nós dois
In the middle of us