exibições de letras 12.624
Letra

SignificadoPratique Inglês

23

23

Te miré, igual que antesI looked at you, same as before
¿Qué ha cambiado? No lo séWhat has changed I do not know
Pero el recuerdo de ti se repetía en secretoBut the thought of you replayed in secret

Me dolió, pero pedí por másIt hurt me but I asked for more
Cayendo por tu madriguera de conejoFalling down your rabbit hole
Seguí reprimiendo lo que sentíaI kept on biting back what I was feeling

Cierro los ojos y tú estás ahíI close my eyes and you are there
Inocentemente inconscienteInnocently unaware
Detenme, detenmeStop me, stop me
Dime, dimeTell me, tell me

Por mí, puedes romper mi corazónBreak my heart for all I care
Siempre y cuando pueda estar ahíAs long as I get to be there
Detenme, detenmeStop me, stop me
DimeTell me

¿Está mal? (Mal)Is it wrong? (Wrong)
¿Está mal? ¿Está mal?Is it wrong? Is it wrong?
Me mata cuando te vas (Te vas)It kills me when you're gone (gone)
¿Está mal? ¿Está mal?Is it wrong? Is it wrong?

Avanzamos rápido a los 23Fast forward to 23
Apenas siendo mayores para beberWe're barely old enough to drink
El agridulce regreso de todos estos sentimientosThe bittersweet return of all these feelings

Repentinas miradas dejan su rastroSudden glances leave their wake
No puedo respirar bajo este pesoI cannot breathe under the weight
Si miras con suficiente atención, temo que lo verásIf you look hard enough I fear you'll see it

El mundo a tu alrededor reprimeThe world around you cancels out
Tres palabras que no puedo decir en voz altaThree words that I can't say out loud

Detenme, detenmeStop me, stop me
Siénteme, sánameFeel me, heal me

Tus ojos se encuentran con los míos y me desmoronoYour eyes meet mine and I implode
Supongo que te amaré por mí cuentaI guess I'll love you on my own

Detenme, detenmeStop me, stop me
DimeTell me

¿Está mal? (Mal)Is it wrong? (Wrong)
¿Está mal? ¿Está mal?Is it wrong? Is it wrong?
Me mata cuando te vas (Te vas)It kills me when you're gone (gone)
¿Está mal? ¿Está mal?Is it wrong? Is it wrong?

Cruz en mi corazón y esperaré a morirCross my heart and hope to die
¿No puedes ver que te deseo tanto que me cuesta respirar?Can't you see that I want you so bad that I can barely breathe?
¿No puedes ver que me estás matando tan lentamente?Can't you see that you're killing me too slowly?

Pero no parece que pueda dejarte irBut I can't seem to let you go
Cada palabra que dices es como si fuera poesíaEvery word you say it's like it's poetry
Una obra de arte que no es para mí en absolutoA work for art that's not for me at all
OhOh

Odio que aún me siento asíHate that I still feel this way
Constantemente escogiendo el dolorConsciously keep choosing pain
Detenme, detenmeStop me, stop me
DetenmeStop me

¿Está mal? (Mal)Is it wrong? (Wrong)
¿Está mal? ¿Está mal?Is it wrong? Is it wrong?
¿Está mal? ¿Está mal?Is it wrong?
MalWrong
MalWrong

Composição: Alejandra Villarreal / Daniela Villarreal / Paulina Villarreal / David Bendeth. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Marina e traduzida por Ilian. Revisões por 3 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Warning e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção