Ripped To Bone

Desgarrado até o Osso

Ripped To Bone

Eu também recuso esse sonho vazio.I too refuse that empty dream.
Nascido em castelo com esperança na mão.Born in castle with hope in hand.
Trancado na jaula e mandado a cantar.Locked in cage and told to sing.
Vou quebrar as barras que me prendem e me amarram.I'll break the bars that break and bind me.
Eu engasgo com as palavras.I choke on the words.
Não consigo cuspir elas.I can't spit them out.
Eu engasgo com as palavras.I choke on the words.
Vou quebrar suas palavras antes que elas me sufocem.I'll break your words before they suffocate me.
Seu destino não tem comparação.You destination ranks second to none.
Pisando nos fracos.Stepping on the weak.
Sempre de olho em número um.Always watching out for number one.
Minha carne é arrancada do osso para alimentar bocas que não são as minhas.My flesh is ripped right off the bone to feed the mouths all but my own.
Que não são as minhas.All but my own.
Carne arrancada do osso.Flesh ripped from the bone.