Under the coconut trees

Sob as palmeiras

Under the coconut trees

A gente faz grana, não tem tempo a perderWe make profits, got no time to waste
Mas os ricos continuam ricos e os pobres do mesmo jeitoBut the rich still rich & the poor the same
Cansado do meu trampo, cansado da minha vidafed up with my job fed up with my life
Quero viver a cidade agoraI wanna live the city now
Trabalhando como um cachorro pra um chefe que odeioworking like a dog for a boss I hate
E sem tempo pra amigos e sem tempo pra amor& No time for friends & no time for love
Decido pedir demissão e arriscar tudoI decide to quit & to take my chance
Quero viver a cidade agoraI wanna live the city now

Quero dormir sob as palmeirasI wanna sleep under the coconut trees
Quero dormir sob as palmeirasI wanna sleep under the coconut trees
Quero dormir sob as palmeirasI wanna sleep under the coconut trees
É o lugar onde eu quero estarIt the place where I long to be

Preciso encontrar uma nativa pra me coçar as costasGotta find a native girl to scratch my back
Vou nadar com os peixes sob o céu azulI'm gonnna swim with the fish under the blue skie
Vou ter minha parte da torta de maçãI'm gonna have my share of the apple pie
Aqui é onde eu quero estarHere I long to be
Preciso beber a noite toda e dormir o dia inteiroGotta drink all night & sleep all day
Rum e coca-cola e bossa novaRum & coca cola & bossa nova
Gatas de biquíni fazendo hulaChicks in bikini doing the hula
Aqui eu vou ficarHere I'm gonna lay

Eu escolho a vida que queroI pick & choose the life i want
E digo aloha pra essa cidade suja& say aloha to the big dirty city
Pôr do sol havaiano no mar azul profundoHawaian sunset on the deep blue sea
Aqui é o lugar onde eu quero ficarHere the place i wanna stay
Agitar o lugar com um ukuleleRock the place with a Hukulele
Agitar, agitar a noite todaRock it rock it all night long
Ao som do bongo, fazer o mamboTo the sound of the bongo do the mambo
Vamos lá, vamos láC'mon c'mon let's go

Quero dormir sob as palmeirasI wanna sleep under the coconut trees
Quero dormir sob as palmeirasI wanna sleep under the coconut trees
Quero dormir sob as palmeirasI wanna sleep under the coconut trees
É o lugar onde eu quero estarIt the place where I long to be