I Went on a Date for the First Time in a Year and Cried After

Saí em um Encontro pela Primeira Vez em um Ano e Chorei Depois

I Went on a Date for the First Time in a Year and Cried After

Não consigo acreditar que você pintou o cabeloI can't believe you dyed your hair
Eu gostava mais do jeito que eraI liked it better how it was
Você apagou as memóriasYou bleached away the memories
Mas eu sei que ele gosta, eu sei que gostaBut I know he likes it, I know he does
Eu sei que gostaI know he does

Não ouço mais corujasI don't hear owls anymore
Agora tudo que escuto é o ônibusNow all I hear is the bus
Levando as pessoas longe daquiTaking the people far from here
Assim como as estações fizeram com a genteJust like the seasons did to us
Assim como as estações fizeram com a genteLike the seasons did to us

E eu não consigo esquecer a vezAnd I cannot forget the time
Que saímos pela primeira vez para tomar um cháWhen we first went out for tea
Para você eu sei que era rotinaFor you I know it was routine
Para mim era tudoFor me it was everything
Era tudoIt was everything

Não consigo acreditar que você pintou o cabeloI can't believe you dyed your hair