(Manifest)

(Manifesto)

(Manifest)

Quero fazer um pedido pelos dutos de aquecimento,I want to call a request through heating vents,
E ouvir a resposta sussurrada de um não,And hear them answered with a whispered no,
Decifrar o código dos músculos soltos e tensos,To crack the code of muscles slack and tense,
Deixar cada segundo passo em botas na neve,Let every second step in boots on snow,
Completar seu nome em sotaques que não consigo identificar,Complete you name in accents I can't place,
Que tropeçam onde as sílabas se juntam,That stumble where the syllables combine,
Tomar depoimentos do rosto de um estranho,Take depositions from a strangers face,
Pintar toda insignificância como um sinal.Paint every insignificance a sign.

Então me diga que nada importa menos ou mais,So tell me nothing matters less or more,
Diga o que quer que a gente ache que são ações,Say whatever we think actions are,
Nunca saberemos pra que serviu qualquer coisa,We'll never know what anything was for,
Se perto é tão longe quanto longe é,If near is just as far away as far,
E se me é permitido um ato que posso salvar,And I'm permitted one act I can save,
Escolho ficar aqui ao seu lado e acenar.I choose to sit here next to you and wave.