Sleight Of Hand

Ilusão de Mãos

Sleight Of Hand

Tô bem cansado dessa ilusão de mãosPretty tired of this sleight of hand
Você acha que eu não sei a diferença?Do you think I don't know the difference?
Eu não mereço a coisa de verdade?Do I not deserve the real thing?

Fósforos que não acendem fogoMatches that do not light a fire
E velas que não queimamAnd candles that do not burn
Só piscam nos cafés à noiteOnly flicker on in the cafes at night

Eu tentei ser bomI have tried to be good
Eu só queria ser entendidoI only ever wanted to be understood
Achei que era gentil da minha parte acompanharI thought it was kind that I should play along
E quando acendem a placa, eu aplaudoAnd when they light the sign, I applaud

Mas tô bem cansado desse jogo sujoBut I'm pretty tired of this bait and switch
Não quero ter que sorrir quando abro meu presenteI don't wanna have to smile when I open my gift
E não tem nada dentroAnd there's nothing inside it

Você nunca quis ser bomYou never wanted to be good
Você nunca realmente quis ser entendidoYou never really wanted to be understood
Você queria ser quem segurava as cartasYou wanted to be the one who held the cards
E eu só assistindo você puxar o rei de copasAnd for me to watch you draw the king of hearts

Mas tô bem cansado dessa ilusão de mãosBut I'm pretty tired of this sleight of hand
O rei é rainha e a rainha é o valeteThe king is queen and the queen is Jack
E eu sou pra rir, pra ficar feliz que você me enganouAnd I am meant to be laugh, to be glad that you fooled me