Blue Eyes

Olhos Azuis

Blue Eyes

Acho que nunca mencionei isso antesI don't think I've ever mentioned this before
Mas eu não poderia te amar mais do que amoBut I couldn't possibly love you anymore
Oh, faz tempoOh, it's been ages
Vamos não fazer isso de novoLet's not do that again

Acho que você disse isso quando me escreveuI think you said that when you wrote to me
Mas não tenho tanta certeza quanto deveria terBut I'm not as certain as I ought to be
Perdi as páginasI lost the pages
Naquele momento não parecia importarIt didn't seem to matter then

Tem muita coisa que eu deveria ter guardadoThere's a lot of things I should have kept
Mas tinha tanta coisa que eu não consegui aceitarBut there was so much I could not accept

Assisti a um filme na casa da AlexandraI watched some film round Alexandra's place
Mas eu só conseguia ver seus olhos azuis no rosto delaBut I kept seeing your blue eyes in her face
Tentei te ligarI tried to call you
Você deve ter saído naquela horaYou must have left by then

E você sabe aquela história de você estar aqui?And you know that stuff about your being here?
Eu mudei de ideia, não, eu só quero você por pertoI changed my mind, no, I just want you near
Não preciso te possuirI don't have to own you
Só quero você em casa de novoI just want you home again

Tem muita coisa que eu costumava dizerThere's a lot of things I used to say
Mas tudo isso muda a partir de hojeBut that all changes from today