Morning Air
The Wedding
Ar da Manhã
Morning Air
Então eu beijarei o ar da manhã e voar para longe
So I'll kiss the morning air and fly away
Eu costumava te manter perto
I used to hold you close,
Mas agora seus retratos
But now your picture frames
Estão mais perto de mim do que você nunca estará
They're the closest you will ever be to me
E eu me alegro com a sua despedida
And I rejoice at our dismissal
Como se eu tivesse finalmente me libertado
Like I've finally been set free
E agora nossas fotos se espalham
And now our pictures drift
Elas se espalham para longe
They drift farther
E longe e mais longe
And farther and farther away
E os pedaços de nossa
And the pieces of our
Relação se torna nada mais
Relationship become nothing more
Do que sujeira na calçada
Than curbside clutter
Do que sujeira na calçada
Than curbside clutter
Então eu beijarei o ar da manhã e voarei para longe
So I'll kiss the morning air and fly away
Voar para longe daqui hoje, hoje, hoje
Fly away from here today, today, today
E eu beijarei o ar da manhã e voarei para longe
And I'll kiss the morning air and fly away
Voar para longe daqui hoje
Fly away from here today
É melhor você se sentar, sim, fique um pouco
You better take a seat, yeah, stay a while
Eu estou para te desgastar
I'm about to wear you out
E eu não tenho medo de te dizer
And I'm not afraid to tell
O que isto tudo significa
You what this is all about
Agora o mundo ao meu redor está se juntando devagar
Now the world around me is slowly blending together
Como uma roda de cores
Like a wheel of colors
Nós somos tão diferentes, você e eu
Are we so different you and I
Nós somos tão diferentes, você e eu
Are we so different you and I
Você me amou e eu não te amei
You loved me, and I loved you not
Há a porte
There's the door
Não deixe-a bater na saída
Don't let it hit you on the way out
Eu tenho tudo planejado
I got it all planned out,
Eu vou sair para o limite do seu jardim
I'll drive out to the edge of your yard
E nós vamos rasgar nossas fotografias encharcadas de lágrimas
And we'll rip our tear drenched photographs apart
E vê-las se espalhando pelos telhados desta solitária cidade do sul
And watch them drift over the rooftops of this lonely southern town
Agora eu não me importo,
Now I don't care,
Se você chorar por um ano inteiro
If you cry for an entire year
Mas então eu espero que possa fazer sua paz
But by then I hope you can make your peace
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Wedding e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: