exibições de letras 20.529

Outside

The Weeknd

Letra

SignificadoPratique Inglês

Afuera

Outside

Te dejaré que me muestres sus movimientosI'll let you show me his moves
Te dejaré hacer lo que él te enseñóLet you do what he taught you
Te dejaré recordar cómo solías hacerloLet you reminisce how you used to do
Chica, estoy abierto a cualquier cosa que te lleve a esa zonaGirl, I’m open to anything that would get you into that zone
Y entiendo que estamos solosAnd understand that we’re all alone
Así que puedes quitarte la ropa lentamenteSo you can slowly take off your clothes
Niña, ya sabes lo que hay en la tiendaBaby girl, you know what's in store
Bebé, me quedaré despierto toda la nocheBaby, I will stay up all night
He estado yendo 'duro desde anocheI've been goin' hard since last night
Y voy a ir más duro esta nocheAnd I'mma go harder tonight
Desearía poder verte a través de mis ojosWish you could see you through my eyes
Oh, te estoy diciendo que esto no es lo mismoOh, I'm telling you this ain't the same
Y sé que él todavía está en tu cerebroAnd I know he's still in your brain
Estoy a punto de quemar esa mierda en llamasI'm 'bout to burn that shit into flames
Una vez que esté en ti, bebéOnce I'm in you, baby

Olvida lo que sabesForget what you know
Siéntete en casaMake yourself at home
Porque, cariño, cuando termine contigo'Cause, baby, when I'm finished with ya
No querrás salir afueraYou won't wanna go outside

Y voy a trabajar como un profesional, cariñoAnd I'mma work you like a pro, baby
Y, vas a tomarlo como unoAnd, you gon' take it like one
Sí, vas a tomarlo como unoYeah, you gon' take it like one
Y voy a darlo como lo pedisteAnd I'mma give it like you asked for it
Por qué, porque has estado hablando de esoWhy, cuz you've been talkin' 'bout it
Sé que has estado hablando sobre esoI know you been talkin' 'bout it
Oh, cariño, cuando termine contigoOh, baby, when I'm done with you
No estás diciendo nadaYou ain't saying nothing
Sí, no estás diciendo nadaYeah, you ain't saying nothing
Oh, cariño, cuando he terminado contigoOh, baby, when I'm done with you
No estás diciendo nadaYou ain't saying nothing
Sí, no estás diciendo nadaYeah, you ain't saying nothing
Me vas a hacer presumirYou gon' make me show off
Todo el dolor que sientesAll the pain that you feel
Puedes decir que no estamos haciendo el amorYou can tell that we ain't making no love
Pero voy a fingirBut I'll pretend
Oh niña, voy a fingirOh girl, I'll pretend
Si finges, entonces niña, voy a fingirIf you pretend then girl I'll pretend
Hagamos que parezca que somos todo lo que necesitamos al finalLet's make it seem like we're all we need in the end

Olvida lo que sabesForget what you know
Siéntete como en casaMake yourself at home
Porque, bebé, cuando termine contigo'Cause, baby, when I'm finished with ya
No querrás salirYou won't wanna go outside

Composição: Abel Tesfaye / Ahmad Balshe / Carlo Montagnese / Madeline Follin McKenna / Ryan Michael Mattos. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Gustavo e traduzida por lolaso. Legendado por Kaoê. Revisões por 3 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Weeknd e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção