Faith
The Weeknd
Fé
Faith
Acenda um baseado com a chama
Light a blunt up with the flame
Coloque essa cocaína em um prato
Put that cocaine on a plate
Ecstasy com lean
Molly with the purple rain
Porque eu perdi minha fé
'Cause I lost my faith
Então eu corto a dor fora, uh
So I cut away the pain, uh
Está nadando nas minhas veias
Got it swimming in my veins
Agora minha mente está fora de lugar, sim, uh
Now my mind is outta place, yeah, uh
Porque eu perdi minha fé
'Cause I lost my faith
E eu sinto tudo
And I feel everything
Sinto tudo, do meu corpo à minha alma
I feel everything from my body to my soul
Não, não
No, no
Bem, eu sinto tudo
Well, I feel everything
Quando estou ficando sóbrio é quando mais me sinto sozinho
When I'm coming down is the most I feel alone
Não, não
No, no
Estou sóbrio há um ano, agora é hora de
I've been sober for a year, now it's time for me
Voltar aos meus velhos hábitos, não chore por mim
To go back to my old ways, don't you cry for me
Pensei que seria um homem melhor, mas menti para mim e para você
Thought I'd be a better man, but I lied to me and to you
Eu tomo meio calmante e ainda fico acordado
I take half a Xan' and I still stay awake
Todos os meus demônios querem me puxar para o meu túmulo
All my demons wanna pull me to my grave
Eu escolho Vegas se eles oferecerem o portão do céu
I choose Vegas if they offer heaven's gate
Eu tentei amar, mas você sabe que eu nunca ficaria
I tried to love, but you know I'd never stay
Eu nunca ficaria
I'd never stay
Mas se eu tiver uma overdose, eu quero que você também tenha uma ao meu lado
But if I OD, I want you to OD right beside me
Eu quero que você siga logo atrás de mim
I want you to follow right behind me
Eu quero que você me abrace enquanto eu estou sorrindo
I want you to hold me while I'm smiling
Enquanto eu estou morrendo
While I'm dying
E se você me conhece
And if you know me
Quando eu desaparecer, você sabe onde me encontrar
When I go missing, you know where to find me
Dirigir pela avenida me cega
Driving down the boulevard is blinding
As luzes do deserto sempre me cegam e
Always blinded by the desert lights and
Estou vivo quando
I'm alive when
Sinto tudo
I feel everything
Sinto tudo, do meu corpo à minha alma
I feel everything from my body to my soul
Não, não
No, no
Garota, eu sinto tudo
Girl, I feel everything
Quando estou ficando sóbrio é quando mais me sinto sozinho
When I'm coming down is the most I feel alone
Não, não
No, no
Eu perdi minha fé
I lost my faith
Eu estou perdendo minha religião todos os dias
I'm losing my religion every day
O tempo não foi bom comigo, eu rezo
Time hasn't been kind to me, I pray
Quando olho no espelho e vejo alguém que amo
When I look inside the mirror and see someone I love
Oh, alguém que eu amo
Oh, someone I love
Fé
Faith
Eu estou perdendo minha religião todos os dias
I'm losing my religion every day
O tempo não foi bom comigo, eu rezo
Time hasn't been kind to me, I pray
Quando olho no espelho e vejo alguém que amo
When I look inside the mirror and see someone I love
Oh, alguém que eu amo
Oh, someone I love
Acabei na traseira de um carro piscante
I ended up in the back of a flashing car
Com a cidade brilhando no meu rosto
With the city shining on my face
As luzes estão me cegando novamente
The lights are blinding me again
Acabei na traseira de um carro piscante
I ended up in the back of a flashing car
Com a cidade brilhando no meu rosto
With the city shining on my face
As luzes estão me cegando novamente
The lights are blinding me again
Acabei (acabei), na traseira de um carro piscante (atrás de um carro piscante)
I ended up (I ended up), in the back of a flashing car (back of a flashing car)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Weeknd e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: