exibições de letras 24.654

Love Me Harder (feat. Ariana Grande)

The Weeknd

Letra

Significado

Me Ame Mais (part. Ariana Grande)

Love Me Harder (feat. Ariana Grande)

Me diga algo que eu preciso saberTell me something I need to know
Depois tire meu fôlego e nunca deixe irThen take my breath and never let it go
Se você me deixar apenas invadir seu espaçoIf you just let me invade your space
Eu ficarei o prazerI'll take the pleasure
Junto com a dorTake it with the pain

E se no momento eu morder meu lábioAnd if in the moment I bite my lip
Amor, naquele momento, você saberá que isso éBaby, in that moment, you'll know this is
Uma coisa maior que nós e além do êxtaseSomething bigger than us and beyond bliss
Me dê uma razão para acreditarGive me a reason to believe it

Porque se você quiser continuar comigo'Cause if you want to keep me
Você tem, tem, tem, tem, tem que me amar maisYou gotta, gotta, gotta, gotta, got to love me harder
E se você realmente precisa de mimAnd if you really need me
Você tem, tem, tem, tem, tem que me amar mais (me ame mais)You gotta, gotta, gotta, gotta, got to love me harder (love me harder)

Ooh, ooh, ooh, oohOoh, ooh, ooh, ooh
Me ame, me ame, me ameLove me, love me, love me
Ooh, ooh, ooh, oohOoh, ooh, ooh, ooh
Mais, mais, maisHarder, harder, harder

Eu sei dos seus motivos e você sabe dos meusI know your motives and you know mine
Os que me amam eu costumo deixar para trásThe ones that love me I tend to leave behind
Se você me conhecer e escolher ficarIf you know about me and choose to stay
Então fique com este prazer eThen take this pleasure and
Junto com a dorTake it with the pain

E se no momento você morder seu lábioAnd if in the moment you bite your lip
Quando eu te fizer gemer, você saberá que isso é realWhen I get you moaning you know it's real
Consegue sentir a pressão entre os seus quadris?Can you feel the pressure between your hips?
Eu vou fazer parecer como a primeira vezI'll make it feel like the first time

Porque se você quiser continuar comigo'Cause if you want to keep me
Você tem, tem, tem, tem, tem que me amar mais (vou te amar mais) (ei)You gotta, gotta, gotta, gotta, got to love me harder (I'ma love you harder) (hey)
E se você realmente precisa de mimAnd if you really need me
Você tem, tem, tem, tem, tem que me amar mais (me ame, amor) (me ame mais)You gotta, gotta, gotta, gotta, got to love me harder (love me, baby) (love me harder)

Ooh, ooh, ooh, oohOoh, ooh, ooh, ooh
Me ame, me ame, me ameLove me, love me, love me
Ooh, ooh, ooh, oohOoh, ooh, ooh, ooh
Mais, mais, mais (oh)Harder, harder, harder (oh)

Ooh, ooh, ooh, oohOoh, ooh, ooh, ooh
Me ame, me ame, me ameLove me, love me, love me
Ooh, ooh, ooh, oohOoh, ooh, ooh, ooh
Mais, mais, mais (você tem que me amar mais)Harder, harder, harder (you gotta love me harder)

Então, o que faço se não conseguir resolver a situação? (Resolver a situação)So what do I do if I can't figure it out? (Figure it out)
Você tem que tentar, tentar, tentar de novo, sim (oh, uau)You got to try, try, try again, yeah (oh, whoa)
Então, o que faço se não conseguir resolver a situação? (Resolver a situação)So what do I do if I can't figure it out? (Figure it out)
Eu vou embora, embora, embora de novoI'm gonna leave, leave, leave again

Porque se você quiser continuar comigo (ei)'Cause if you want to keep me (hey)
Você tem, tem, tem, tem, tem que me amar mais (vou te amar, te amar, amor)You gotta, gotta, gotta, gotta, got to love me harder (I'ma love you, love you, love)
E se você realmente precisa de mim (ooh)And if you really need me (ooh)
Você tem, tem, tem, tem, tem que me amar mais (tem que me amar, amor)You gotta, gotta, gotta, gotta, got to love me harder (gotta love me, baby)

Porque se você quiser continuar comigo (ei)'Cause if you want to keep me (hey)
Você tem, tem, tem, tem, tem que me amar mais (me ame mais, me ame mais)You gotta, gotta, gotta, gotta, got to love me harder (love me harder, love me harder)
E se você realmente precisa de mimAnd if you really need me
Você tem, tem, tem, tem, tem que me amar mais (vou fazer isso, fazer isso, fazer isso)You gotta, gotta, gotta, gotta, got to love me harder (I'ma do it, do it, do it)
Eu vou te amar mais, eiI'ma love you harder, hey

Ooh, ooh, ooh, oohOoh, ooh, ooh, ooh
Me ame, me ame, me ame (me ame)Love me, love me, love me (love me)
Ooh, ooh, ooh, oohOoh, ooh, ooh, ooh
Mais, mais, mais (garoto, você tem que me amar, me amar, amor)Harder, harder, harder (boy, you gotta love me, love me, baby)

Ooh, ooh, ooh, oohOoh, ooh, ooh, ooh
Me ame, me ame, me ame (só um pouco mais, mais, amor)Love me, love me, love me (just a little bit harder, harder, baby)
Ooh, ooh, ooh, oohOoh, ooh, ooh, ooh
Mais, mais, maisHarder, harder, harder

Composição: Abel Tesfaye / Ahmad Balshe / Ali Payami / Max Martin / Peter Svensson / Savan Kotecha. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por BrunaShady e traduzida por amanda. Legendado por Jessica e mais 1 pessoas. Revisão por amanda. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Weeknd e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção