Somebody Loved

Somebody Loved (Tradução)

Somebody Loved

Chuva transforma a areia em lamaRain turns the sand into mud
Ventro transforma as árvores em ossoWind turns the trees into bone
Estrelas transformando-se lá no altoStars turning high up above
Você me transforma em alguém amada.You turn me into somebody loved

Noites quando o calor tinha saídoNights when the heat had gone out
Nós dançamos juntos sozinhosWe danced together alone
Frio transformou nossa respiração em nuvensCold turned our breath into clouds
Nós nunca dissemos com o que nós estávamos sonhandoWe never said what we were dreaming of
Mas você me transformou em alguém amada.But you turned me into somebody loved

Algum dia quando estivermos velhos e cansadosSomeday when we're old and worn
Como dois sapatos amortecidosLike two softened shoes
Eu imaginarei sobre como eu nasciI will wonder on how I was born
A primeira noite em que eu fugi de vocêThe night I first ran away from you

Agora meus pés viram a esquina de volta para casaNow my feet turn the corner back home
Sol transforma a tarde em rosaSun turns the evening to rose
Estrelas transformando-se lá no altoStars turning high up above
Você me transforma em alguém amada.You turn me into somebody loved