(Wake Me Up) In San Francisco

(Wake Me Up), em San Francisco

(Wake Me Up) In San Francisco

Acorde-me em San Francisco!
Wake me up in San Francisco!
Me acorde em São Francisco
Wake me up in San Francisco
Esse é o lugar onde eu pertenço
That's the place where I belong
Abra os olhos e vamos começar a falar
Open my eyes and let's start talking
Vamos pregar para o coro antes do amanhecer
We'll preach to the choir before dawn

Dirigir em cima da Ponte Bay
Driving in over the Bay Bridge
Up Route 5 de Los Angeles
Up Route 5 from Los Angeles
Baixo 101 para o Golden Gate
Down 101 to the Golden Gate
Em SFO em um avião a jato grande
Into SFO on a big jet plane
Sentindo-se seguro, agora que estou em casa
Feeling safe now that I'm home
Sentindo-se seguro, agora que estou em casa
Feeling safe now that I'm home

Me acorde em São Francisco
Wake me up in San Francisco
Esse é o lugar onde eu pertenço
That's the place where I belong
Abra os olhos e vamos começar a falar
Open my eyes and let's start talking
Vamos pregar para o coro antes do amanhecer
We'll preach to the choir before dawn

Quando o nevoeiro rola em cima do oceano
When the fog rolls in over the ocean
Vamos pegar um táxi a um bar North Beach
We'll catch a cab to a North Beach bar
Crawl nosso caminho de volta para a Missão
Crawl our way back to the Mission
Para a mesa da cozinha para discutir tudo
To the kitchen table to discuss it all
Mais uma noite para trabalhar o nosso caminho em direção a Deus
One more night to work our way toward God
Mais uma noite para trabalhar o nosso caminho em direção a Deus
One more night to work our way toward God

Me acorde em São Francisco
Wake me up in San Francisco
Esse é o lugar onde eu pertenço
That's the place where I belong
Abra os olhos e vamos começar a falar
Open my eyes and let's start talking
Vamos pregar para o coro antes do amanhecer
We'll preach to the choir before dawn

Me acorde em São Francisco
Wake me up in San Francisco
Esse é o lugar onde eu pertenço
That's the place where I belong
Abra os olhos e vamos começar a falar
Open my eyes and let's start talking
Vamos pregar para o coro antes do amanhecer
We'll preach to the choir before dawn

Indo para casa
Going home
Indo para casa
Going home
Em todos os lugares é a minha casa
Everywhere is my home
Mas essas colinas íngremes
But those steep hills
Eles vão me rolar
They will roll me
Rode-me em torno de
Roll me around

Me acorde em São Francisco
Wake me up in San Francisco
Esse é o lugar onde eu pertenço
That's the place where I belong
Abra os olhos e vamos começar a falar
Open my eyes and let's start talking
Vamos pregar para o coro antes do amanhecer
We'll preach to the choir before dawn

Me acorde em São Francisco
Wake me up in San Francisco
Esse é o lugar onde eu pertenço
That's the place where I belong
Abra os olhos e vamos começar a falar
Open my eyes and let's start talking
Vamos pregar para o coro antes do amanhecer
We'll preach to the choir before dawn

(Acorde-me em San Francisco ...)
(Wake me up in San Francisco...)
Acorde-me em San Francisco!
Wake me up in San Francisco!

(Acorde-me em San Francisco ...)
(Wake me up in San Francisco...)
Acorde-me em San Francisco!
Wake me up in San Francisco!