Tonight

Hoje À Noite

Tonight

Hoje à noiteTonight
Nós vamos pintar a cidadeWe're gonna paint the town
Não mais metidaNo more messin' around
Hoje à noiteTonight
Eu quero mostrar ao mundoI wanna show the world
Este amor que eu encontreiThis love I've found

Quando eu coloquei os olhos em vocêWhen I first laid eyes on you
Calafrios correu um abaixo minha espinhaChills ran up an down my spine
Eu não conseguia encontrar as palavras para dizerI couldn't find the words to say
Mas ainda e ainda assim você ler minha menteBut yet and still you read my mind

E agora temos uma data, eu mal posso esperarAnd now we have a date, I can hardly wait
Durante todo o dia eu pensei em vocêAll day long I've thought of you
Para ter um bom tempo é o meu estado de espíritoTo have a real good time is my state of mind
Este poderia ser o começo do amorThis could be the start of love

Hoje à noiteTonight
Nós vamos pintar a cidadeWe're gonna paint the town
Não mais metidaNo more messin' around
Hoje à noiteTonight
Eu quero mostrar ao mundoI wanna show the world
Este amor que eu encontreiThis love I've found

No início eu tentei jogar com calmaAt first I tried to play it cool
Para tentar fazer você me quer maisTo try and make you want me more
Mas eu tenho preso por meu próprio jogoBut I got trapped by my own game
Porque você é o único que eu adoroCause you're the one that I adore

E agora temos uma data, eu mal posso esperarAnd now we have a date, I can hardly wait
Durante todo o dia eu pensei em vocêAll day long I've thought of you
Para ter um bom tempo é o meu estado de espíritoTo have a real good time is my state of mind
Este poderia ser o começo do amorThis could be the start of love

Hoje à noiteTonight
Nós vamos pintar a cidadeWe're gonna paint the town
Não mais metidaNo more messin' around
Hoje à noiteTonight
Eu quero mostrar ao mundoI wanna show the world
Este amor que eu encontrei, hey ...This love I found, hey...

Agora temos uma data, eu mal posso esperarNow we have a date, I can hardly wait
Durante todo o dia pensei em vocêAll day long I thought of you
Para ter um bom tempo é o meu estado de espíritoTo have a real good time is my state of mind
Este poderia ser o começo do amorThis could be the start of love

Hoje à noiteTonight
ÓOh
Não mais metidaNo more messin' around
Hoje à noiteTonight

Eu quero levá-la até a bordaI wanna take it to the edge
De suas fantasiasOf your fantasies
Deixe-me levá-lo em qualquer lugarLet me take you anywhere
Você acha que deve serYou think we should be

Hoje à noiteTonight
Hoje à noiteTonight
Oh ... ho ... oh ...Oh...ho...oh...
Hoje à noiteTonight

Hoje à noiteTonight
Hoje à noiteTonight

Esta noite vai ficar tudo bemTonight is gonna be alright
Hoje à noiteTonight
Esta noite vai ficar tudo bemTonight is gonna be alright
Hoje à noiteTonight

Esta noite vai ficar tudo bemTonight is gonna be alright
Hoje à noiteTonight
Esta noite vai ficar tudo bemTonight is gonna be alright
Hoje à noiteTonight

Eu quero levá-la até a bordaI wanna take it to the edge
De suas fantasiasOf your fantasies
Deixe-me levá-lo em qualquer lugarLet me take you anywhere
Você acha que deve serYou think we should be

Oh ... ho ... oh ...Oh...ho...oh...
Hoje à noiteTonight

Hoje à noiteTonight
Nós vamos pintar a cidadeWe're gonna paint the town
Não mais metidaNo more messin' around
Hoje à noiteTonight
Eu quero mostrar ao mundoI wanna show the world
Este amor que eu encontrei, yeah ...This love I've found, yeah...

Hoje à noiteTonight
Nós vamos pintar a cidadeWe're gonna paint the town
Não mais metidaNo more messin' around
Hoje à noiteTonight
Eu quero mostrar ao mundoI wanna show the world
Este amor que eu encontrei, hey ...This love I've found, hey...

Hoje à noiteTonight
HoHo
Hoje à noiteTonight
Hoje à noiteTonight