Cursive

Cursivo

Cursive

Quando eles param de escrever em letras cursivas
When they stop writing in cursive
Não sei o que vou fazer
I don't know what I'll do
Escreverei meu nome em uma placa
I'll handwrite my name on a sign
E segurar bem alto na avenida
And hold it up high on the avenue

Se você não se perder nas estrelas
If you don't get lost in the stars
Não sei o que vou fazer
I don't know what I'll do
E eu vou colar meu rosto no telefone
And I'd glue my face to the phone
Não vou mais procurar, como os outros tolos
I won't look up no more, like the other fools

Oh, os dias se passam
Oh, the days gone by
Como o tempo voa
How the time it flies
E eu vou tentar segurar firme
And I'll try to hold on tight
Espero que o dia não chegue
I hope the day don't come
Quando não haverá mais amor
When there's no more love
Quando nós não nos olharmos nos olhos
When we don't look each other in the eye
Acho que vou morrer
I think I'll die

E quando paramos de nos tocar
And when we stop touching each other
Por favor me diga o que seremos
Please tell me what will be
Nós seremos como os drones
We'll be just like the drones
Juntos, mas sozinhos em cativeiro
Together yet alone in captivity

E se as músicas pararem de partir nossos corações
And if songs quit breaking our hearts
Não sei o que vou fazer
I don't know what I'll do
E eu vou levar meu coração aos seus pés
And I'll take my heart at your feet
Cair de joelhos e parti-lo em dois
Drop to my knees and tear it in two

Oh, os dias passados
Oh, the days gone by
Acho que estamos sem tempo
I think we're out of time
E eu vou tentar segurar firme
And I'll try to hold on tight
E espero que o dia não chegue
And I hope the day don't come
Quando não haverá amor
When there ain't no love
Quando nós não nos beijamos na despedida
When we don't kiss each other goodbye
Acho que vou morrer
I think I'll die
Eu vou morrer
I'll die
Eu vou morrer
I'll die