Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 5.894

Ice Cream Woman

The White Panda

Letra

Significado

Mulher do Sorvete

Ice Cream Woman

Huh-huh, e aí, misterHuh-huh, yo mister
D-o-double-rD-o-double-r

Eu digo, é isso aí, parceiro!I say, yea budy!
Rodando como um grande sucessoRollin' like a big shot
Chevy tunada como pit stop da nascarChevy tuned up like nascar pit stop

Pintura nova (confere)Fresh paint job (check)
Por dentro novinha (confere)Fresh inside (check)
A estrutura do porta-malas é larga? (sim)Is the outside frame in the trunk wide? (yes)

As rodas são grandes? (o quê?)Are the rims big? (what)
É confortável? (bom)Do it ride good (good)
Reclina, mão direita na madeira de pinhoLean back right hand on the pinewood

(Creme por dentro, limpo por fora(Cream on the inside, clean on the outside
Sorvete, sorvete, pintura de sorvete, uau!)Ice, ice cream, ice cream paint job, whoa!)

Limpo por fora, creme por dentroClean on the outside, cream on the inside
Pintura de sorvete (pintura)Ice cream paint job (paint job)
Tem telas no painel, assistindo Saved by the BellGot screens on the dash, watchin' saved by the bell
Tem uma casa à beira da baía (beira da baía)Got a house by the bayside (bayside)

É, eu tô vivendo assim (assim)Yea I'm livin' like that (like that)
E tô rodando assim (assim)And I'm ridin' like that (like that)
Rapaz, tô rodando assimBoy I'm ridin' like that
E o volante é de madeira como um bastão de beisebol (assim)And the steering wheel wood like bassebal bat (like that)

Assim como o Archie disse, estamos prontos (prontos)Just like archie said, we ready (ready)
Todo o grupo tá firme, lunáticos como o Nelly (Nelly)Whole clique's straight, lunatics like nelly (nelly)
Pintura de Gran Marquis, geléia de uvaGran marquis paint job, grappe jelly
R triple bc, grande caixa preta chevy (chevy)R triple bc, big black box chevy (chevy)

Ligo meu carro (carro), ela tá zumbindo (zumbindo)Crank my car (car), she he hummin' hummin')
Rodas tão grandes que dá pra me ver chegando (chegando)Rims so big, you can see me comin' (comin')
Grupo de primeira (é), a gente faz grana (grana)Prime time clique (yeah), we get money (money)
Fica gelado como o TV JohnnyStay iced up like TV johnyy

Creme por dentro, limpo por foraCream on the inside, clean on the outside
Creme por dentro, limpo por foraCream on the inside, clean on the outside
Creme por dentro, limpo por foraCream on the inside, clean on the outside
Sorvete, sorvete, pintura de sorveteIce, ice cream, ice cream paint job

Creme por dentro, limpo por foraCream on the inside, clean on the outside
Creme por dentro, limpo por foraCream on the inside, clean on the outside
Creme por dentro, limpo por foraCream on the inside, clean on the outside
Sorvete, sorvete, pintura de sorveteIce, ice cream, ice cream paint job

Tô ao vivo (tô ao vivo) como um kickoff do superbowlI'm live (I'm live) like a superbowl kickoff
Meu carro deixou muita gente putaMy slab got a lot of niggas pissed off
É, a pintura brilha como batomYeah paint shine like lip glass
Cadillac tem corpo largo como o Rick RossCadillac got wide body like rick ross

Demorou, mas minha grana ficou certaTook time but my cash got right
Se eu quero, eu compro, não pergunto preçoIf I want it, I'ma buy it, I don't ask no price
Retrovisor, dados gigantesRearview mirror, jumbo dice
Porta-malas bate forte como um soco do KimboTrunk hit hard like kimba slice

Com película, sem luz no vidroBe around tint, no window light
Carro roda suave, então as rodas estão certasCar ride smooth so the rims on right
Isso mesmo, olha, eu gostoThath right thurr, see, see I like
Tô com o carro top por um preço de bananaGot the top notch slab for the dirt-cheap price

Aperta um botão, carro liga automáticoPress one button, car automatic start
Fica muito perto, o alarme pode latir (como o quê?)Stand too close, car alarm might bark (like what?)
A, argh, como q-daygsA, argh, like q-daygs
Grupo de primeira fazendo movimentos como U-HaulPrime time clique makin' moves like you-haul

Creme por dentro, limpo por foraCream on the inside, clean on the outside
Creme por dentro, limpo por foraCream on the inside, clean on the outside
Creme por dentro, limpo por foraCream on the inside, clean on the outside
Sorvete, sorvete, pintura de sorveteIce, ice cream, ice cream paint job

Creme por dentro, limpo por foraCream on the inside, clean on the outside
Creme por dentro, limpo por foraCream on the inside, clean on the outside
Creme por dentro, limpo por foraCream on the inside, clean on the outside
Sorvete, sorvete, pintura de sorveteIce, ice cream, ice cream paint job

Eu ando, (eu ando), eu ando, (eu ando)I ride, (I ride), I ride, (I ride)
Eu ando, (eu ando), vamos andar (vamos andar)I ride, (I ride), let's ride (let's ride)

Eu ando, (apoiado)I ride, (propped up)
Eu ando, (apoiado)I ride, (propped up)
Eu ando, (diz aí, mano)I ride, (say bro)
Vamos andar, (vamos andar)Let's ride, (let's ride)

Eu tenho uma pintura nova (confere)I got a fresh paint job (check)
Por dentro novinha (confere)Fresh inside (check)
A estrutura do porta-malas é larga? (sim)Is the outside frame in the trunck wide? (yes)

As rodas são grandes? (o quê?)Are the rims big? (what)
É confortável? (bom)Do it ride good? (good)
Reclina, mão direita na madeira de pinhoLear back right hand one te pinewwod

(Creme por dentro, limpo por fora(Cream on the inside, clean on the outside
Creme por dentro, limpo por fora)Cream on the inside, clean on the outside)




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The White Panda e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção