exibições de letras 14.927

St. James Infirmary Blues

The White Stripes

Ironia e orgulho diante da morte em “St. James Infirmary Blues”

Em “St. James Infirmary Blues”, The White Stripes apresentam um narrador que, ao se deparar com a morte de sua amada, mistura lamento e ironia ao descrever seus próprios desejos para o funeral. Ele pede para ser enterrado com um terno de cauda, chapéu Stetson e uma moeda de ouro, elementos que refletem o desejo de manter status e dignidade mesmo após a morte. Esses detalhes, inseridos no contexto histórico da canção, mostram uma tentativa de controlar o próprio destino diante da perda inevitável. A referência à “long, white table” e à frieza do corpo da amada reforça o clima sombrio, enquanto versos como “Let her go, let her go, God bless her / Wherever she may be” (Deixe-a ir, deixe-a ir, Deus a abençoe / Onde quer que ela esteja) revelam uma mistura de resignação e distanciamento emocional, sugerindo que a vida continua apesar da tragédia.

A música aborda temas como mortalidade, orgulho e autoimagem. O pedido por “six crap-shootin' pallbearers” (seis carregadores de caixão jogadores de dados) e uma banda de jazz no funeral faz referência à tradição dos funerais de jazz de Nova Orleans, onde o luto se mistura à celebração da vida. O narrador busca uma despedida grandiosa, talvez para compensar a dor da perda ou afirmar sua própria importância. A ironia aparece novamente quando, após relatar sua história, ele pede “another shot of that rye” (mais uma dose daquele centeio), sugerindo que o alívio para a dor está no esquecimento momentâneo proporcionado pela bebida. Assim, “St. James Infirmary Blues” simboliza o sofrimento universal diante da morte, mas também a tentativa de enfrentá-lo com estilo e humor negro.

Composição: Joe Primrose / Jörgen Elofsson. Essa informação está errada? Nos avise.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Thales e traduzida por Rejane. Revisões por 2 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The White Stripes e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção