Forever For Her (Is Over For Me)
The White Stripes
Eternamente Para Ela (É o Fim Para Mim)
Forever For Her (Is Over For Me)
Estragou tudo
Blew it
E se eu soubesse o que fazer, eu faria
And if I knew what to do, then I'd do it
Mas o objetivo que eu tenho, eu vou chegar a ele
But the point that I have, I'll get to it
E eternamente para ela é o fim para mim
And forever for her is over for me
Eternamente, apenas a palavra que ela disse que significa nunca
Forever, just the word that she said that means never
Ficar com um outro conjunto
To be with another together
E com o peso de uma pena se rasgou em mim
And with the weight of a feather it tore into me
Então eu sabia que
Then I knew it
Todo o trabalho que tive para passar por isso
All the work that it took to get through it
Nas asas de uma pluma que voou
On the wings of a feather that flew it
Caiu no meu sapato, cortou em mim
Fell onto my shoe it cut up into me
Bem, a reação de todo mundo está mudando e você
Well, everybody's reaction is changing you
Mas o amor deles é apenas uma fração do que eu posso dar a você
But their love is only a fraction of what I can give to you
Então, vamos fazê-lo, basta entrar em um avião e fazê-lo
So let's do it, just get on a plane and just do it
Como os pássaros e as abelhas e alcance
Like the birds and the bees and get to it
Basta sair da cidade e sempre ser livre
Just get out of town and forever be free
Para sempre, imagino se poderíamos ficar juntos
Forever, I wonder we could stay together
Isso poderia mudar se você quer o melhor
It could change if you want for the better
Basta puxar a minha camisa e deitar ao meu lado
Just turn down my shirt and lay down next to me
Eu estraguei tudo
I blew it
E se eu soubesse o que fazer, eu faria
And if I knew what to do, then I'd do it
Mas o objetivo que eu tenho, eu vou chegar a ele
But the point that I have, I'll get to it
E eternamente para ela é o fim para mim
And forever for her is over for me
Eternamente, apenas a palavra que ela disse que significa nunca
Forever, just the word that she said that means never
Ficar com um outro conjunto
To be with another together
E com o peso de uma pena se rasgou em mim
And with the weight of a feather it tore into me
Bem, a reação de todo mundo está mudando e você
Well, everybody's reaction is changing you
Mas o amor deles é apenas uma fração do que eu posso dar a você
But their love is only a fraction of what I can give to you
Então, vamos fazê-lo, basta entrar em um avião e fazê-lo
Well, let's do it, let's get on a plane and just do it
Como os pássaros e as abelhas e alcance
Like the birds and the bees and get to it
Basta sair da cidade e sempre ser livre
Just get out of town and forever be free
Para sempre, imagino se poderíamos ficar juntos
Forever, I wonder we could stay together
Isso poderia mudar se você quer o melhor
It could change if you want for the better
Basta puxar a minha camisa e deitar ao meu lado
Just tug at my shirt and lay down next to me
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The White Stripes e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: