Laugh in Their Faces

Ria na Cara Deles

Laugh in Their Faces

A gente cai nos velhos hábitosWe fall into old habits
Fala sobre desistir depois de se acertarTalk about giving it up after getting right on
Carta pra sua mãe diz que você tá fazendo tudo que podeLetter to your mother says you're doing everything you can
E eu fico feliz que ela não entenda a piadaAnd I'm glad that she won't get the joke

Você é tão livre quanto uma criança de dez anosYou're as free as a ten year old
Com um quarto só seuWith a room of your very own
Não importa nada o que aquelas pessoas dizem em casaDoesn't matter at all what all those people say at home
Com seu bom humor, você é um heróiWith your good humour you're a hero

E você pode parar eles de te puxarem pra baixoAnd you can stop them dragging you down
Eles não têm nada melhor pra fazerThey've got nothing better to do
Às vezes você tem que rir na cara delesSometimes you've got to laugh in their faces

Não importa se sua guitarra tá penhoradaIt doesn't matter if your guitar is in hock
Não importa se você deve muito pra genteIt doesn't matter if you owe us all a lot
Porque você tá ficando mais feliz a cada minuto'Cause you're getting happier by the minute
E eles não teriam a menor ideia do que é ser preguiçosoAnd they wouldn't have a clue about what it's like to be lazy
quando você tem muita coisa pra fazerwhen you've got too much to do