Blow Up The Pokies

Explodir as Máquinas

Blow Up The Pokies

Era o palco, duas luzes vermelhas e um som meio zoado.There was the stage, two red lights and a dodgy P.A.
Você pisou nas tábuas lá atrásYou trod the planks way back then
E é estranho que você esteja aqui de novo, aqui de novo.And it's strange that you're here again, here again

E eu queria, queria saber as palavras certasAnd I wish I, wish I knew the right words
Pra te fazer sentir melhor, sair desse lugarTo make you feel better, walk out of this place
E derrotá-los na sua batalha secretaand Defeat them in your secret battle
Mostrar pra eles que você pode ser seu próprio homem de novo.Show them you can be your own man again

Não, não se expliqueDon't, don't explain
Muitas pequenas vitórias enfrentam a dorLots of little victories take on the pain
Leva tanto tempo pra conquistarIt takes so long to earn
Você pode dobrar ou pode queimar, pode queimar.You can double up or you can burn, you can burn

E eu queria, queria saber as palavras certasAnd I wish I, wish I knew the right words
Pra te fazer sentir melhor, sair desse lugarTo make you feel better, walk out of this place
E derrotá-los na sua batalha secretaand Defeat them in your secret battle
Mostrar pra eles que você pode ser seu próprio homem de novo.Show them you can be your own man again

E eu queria, queria saber as palavras certasAnd I wish I, wish I knew the right words
Pra explodir as máquinas e arrastá-las pra longeTo blow up the pokies and drag them away
Porque elas estão tirando a comida da sua mesa'Cause they're taking the food off your table
Pra poderem dizer que os trens estão na hora.So they can say that the trains run on time

Luzes piscando, é um verdadeiro showFlashing lights, it's a real show
E sua esposa? Eu não voltaria pra casa.And your wife? I wouldn't go home
Os pequenos precisam de cuidadoThe little bundles need care
E você não pode ser um pai lá, um pai lá.And you can't be a father there, father there

E eu queria, queria saber as palavras certasAnd I wish I, wish I knew the right words
Pra te fazer sentir melhor, sair desse lugarTo make you feel better, walk out of this place
E derrotá-los na sua batalha secretaand Defeat them in your secret battle
Mostrar pra eles que você pode ser seu próprio homem de novo, mostrar pra eles que você pode ser seu próprio homem de novo...Show them you can be your own man again, show them you can be your own man again..

E eu queria, queria saber as palavras certasAnd I wish I, wish I knew the right words
Pra explodir as máquinas e arrastá-las pra longeTo blow up the pokies and drag them away
Porque elas estão tirando a comida da sua mesa'Cause they're taking the food off your table
Pra poderem dizer que os trens estão na hora.So they can say that the trains run on time

~Outro homem lá fez os trens chegarem na hora.~Another man there was made the trains run on time