Shining

Brilhando

Shining

Eu consigo ver brilharI can see it shinin'
Está vindo pra mim, saindo da noiteIt's coming for me comin' out of the night
Tudo tá vibrando, isso tá me assustando agoraEverything is hummin' it's scarin' me now
Não tá parecendo certoIt ain't feelin' right

Acho que vou me esconder um tempo, esperar a noite voltarThink I might just hide a while wait for the night to return
Escura, fria e solitáriaDark and cold and lonely
É assim que me sinto e isso é bomIs how I feel and it feels nice
Não quero companhia, não ia parecer certoDon't want any company it just wouldn't feel right

Eu costumava ser tão feliz que podia sorrirI used to be so happy I could smile
E tudo parecia dar certoAnd everything seemed to work out
Agora meus olhos tão começando a fecharNow my eyes are starting to close down
Eu posso te ver de novo nos meus sonhosI can see you again in my dreams
Você é meu amigo perdido e solitárioYou're starring my lost and lonely friend

A gente costumava ter momentos tão bonsWe used to have such good times
Por que você foi embora antes da hora acabar?Why did you leave before our time was through?

Tudo parece bonito, estamos longe da cidadeEverything looks pretty we're far from the city
E eu tô te segurando nos meus braçosAnd I'm holding you in my arms
Você se sente tão viva e eu tambémYou feel so alive and so do I
Não é uma pena que logo eu vou acordar e logo vou chorarIsn't it a pity that soon I'll wake and soon I'll cry

Não consigo parar de relembrar o que tá faltando na minha vidaI can't stop reminiscing about what is missing in my life
Tô com medo de tudoI'm scared of everything
Não tenho nada pra me segurarI got nothing to hold onto
Se eu acreditasse em Deus, talvez eu pudesse me entregar tambémIf I believed in God then maybe I could give myself up too

Mas não tenho certeza sobre a vida após a morteBut I'm not too sure about the after-life
Então vou continuar sonhando com vocêSo I'm just gonna go on dreamin' of you