exibições de letras 4.034

Doctor Doctor

The Who

Letra

Doutor Doutor

Doctor Doctor

Doutor, há algo de errado comigoDoctor, there's something wrong with me
Minha saúde não é tudo o que costumava serMy health is not all that it used to be
Meu coração está fora de ritmo, eu tenho gargantilhas em meus pésMy heart is out of beat, I got chokers on my feet
Minha visão está ficando mais fraca, não consigo verMy eyesight's getting dimmer, I can't see

Obrigado, doutor, por me ver hoje, estou felizDoctor thanks for seeing me today, I'm glad
Eu tenho todas as doenças que há para terI've got every sickness there is to be had
Eu tinha coqueluche no mês passadoI had whooping cough last month
E hoje eu tenho a caxumbaAnd today I've got the mumps
E amanhã eu vou pegar catapora tambémAnd tomorrow I'll catch chicken pox as well

Médico médico médico me faz bemDoctor doctor doctor make me well
Eu não tenho tempo para ir agora eu posso dizerI've not got long to go now I can tell
Médico médico médico me faz bemDoctor doctor doctor make me well
Eu não tenho tempo para ir eu posso dizerI've not got long to go I can tell
Eu não tenho tempo para ir eu posso dizerI've not got long to go I can tell

Essas pílulas que tomei tem nenhum efeitoThose pills I took have no effect at all
Apenas no outro dia eu tive uma queda feiaJust the other day I had a nasty fall
E eu acho que eu quebrei minha mandíbula, quando atingiu o chão da cozinhaAnd I think I broke my jaw when it hit the kitchen floor
E eu estou encolhendo na semana passada eu tinhaAnd I'm shrinking last week I was five foot four

Tenho recebido arrepios ultimamente, é a gripe?I've been getting shivers lately, is it flu?
Eu sei que o bug é dar a volta, o que posso fazer?I know the bug is going round, what can I do?
Está prestes a pegar em mim, eu ainda tenho os outros trêsIt's about to pick on me, I've still got the other three
Você acha que eu pego varíola eu pegaria a gripe?Do you think I caught smallpox I'd get flu?

Você acha que é tempo que eu fiz a minha vontade?Do you think it's time that I made out my will?
Vou deixar tudo para você pagar minha contaI'll leave everything to you to pay my bill
Só que o tempo há de irJust how long is there to go
Por favor me diga eu quero saberPlease tell me I want to know
Mas, em segundos pensamentos, não me diga, estou tão doenteBut on second thoughts don't tell me, I'm too ill

Composição: John Entwistle. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Marcus e traduzida por José. Revisões por 4 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Who e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção