Face the Face

Encarar o Encarar

Face the Face

Temos que encarar o encararWe've got to face the face
Você deve ter ouvido as histórias de avisoYou must have heard the cautionary tales
Os perigos escondidos nas trilhas sem saídaThe dangers hidden on the cul-de-sac trails
>De homens mais sábios que já passaram por tudo isso>From wiser men who have been through it all
E os fantasmas das falhas sprayados na paredeAnd the ghosts of failures spray-canned up on the wall
Temos que julgar o juizWe've got to judge the judge
Temos que encontrar as descobertasGot to find the finds
Temos que planejar os planosWe've got to scheme the schemes
Precisamos alinhar as linhasHave to line the lines
Devemos apostar as apostasWe must stake the stakes
E mostrar o que foi mostradoAnd show the shown
Devemos levar as tomadasWe must take the takes
E conhecer o que é conhecidoAnd know the known
Tentar colocar o lugarTry to place the place
Onde podemos encarar o encararWhere we can face the face
Encarar o encarar - temos queFace the face-got to
Encarar o encararFace the face
Você deve ter tentado e desafiado a crençaYou must have tried and the defied belief
Talvez tenha encontrado a futilidade na dor isoladaMaybe found futility in insular grief
Eu preciso da sua fome assim como você precisa da minhaI need your hunger just as you need mine
Milhões de apetites podem engolir o tempoA million appetites can swallow up time
Temos que enganar os tolosWe've got to fool the fools
E planejar os planosAnd plan the plans
Devemos dominar as regrasWe must rule the rules
Temos que aguentar as posiçõesGot to stand the stands
Devemos lutar a lutaWe must fight the fight
E cair nas quedasAnd fall the falls
Devemos acender a luzWe must light the light
E fazer as chamadasAnd call the calls
Devemos correr a corridaWe must race the race
Para que possamos encarar o encararSo we can face the face
Nova York! Chicago!New York! Chicago!
Londres e Glasgow!London and Glasgow!
Continue olhando!Keep looking!
Continue cozinhandoKeep on cooking
Continue olhandoKeep on looking
Temos que ficar em cima desse casoGotta stay on this case
Estudar as fotosStudy the pix
Assistir a soluçãoWatch the fix
Temos que encontrar o rostoWe've got to find the face
Tentar colocar o lugar onde podemos encarar o encararTry to place the place where we can face the face