Wake Up!

Acordar!

Wake Up!

Ah não! Lachy adormeceu de novo! Precisamos dele para carregar o Big Red Car!
Oh No! Lachy has fallen asleep again! We need him to load up the Big Red Car!
Teremos que acordá-lo! Vamos cantar "Wake Up, Wake Up Lachy!"
We're gonna have to wake him up! Let's sing "Wake Up, Wake Up Lachy!"

Acordar! Acorde, Lachy, por favor!
Wake up! Wake up, Lachy, please!
Acordar! Acorde, Lachy, por favor!
Wake up! Wake up, Lachy, please!

O sol está brilhando, temos que ir!
The Sun is shining, we've gotta go!
É hora de ir ao Wiggles Show!
It's time to get to the Wiggles Show!
Precisamos de sua ajuda para embalar o Big Red Car!
We need your help to pack the Big Red Car!
E carregue a guitarra de Anthony!
And carry Anthony's guitar!

Acordar! Acorde, Lachy, por favor!
Wake up! Wake up, Lachy, please!
(Só preciso de mais uma hora de sono!)
(I need just one more hour of sleep!)
Acordar! Acorde, Lachy, por favor!
Wake up! Wake up, Lachy, please!

Ele estava sonhando em ser um jockey
He was dreaming of being a jockey
Então é 1, 2, 3, Acorde, Lachy!
So it's 1, 2, 3, Wake up, Lachy!
Simon: Precisamos de você para o Wiggles Show!
Simon: We need you for the Wiggles Show!
E carregue todos os Arcos de Emma!
And carry all of Emma's Bows!

Deve estar mais quente para você ficar na cama
It must be warmer for you to stay in bed
Tudo o que pedimos é: Acorde, Lachy, Dorminhoco!
All we're asking, is Wake up, Lachy, Sleepyhead!

Acordar! Acorde, Lachy, por favor!
Wake up! Wake up, Lachy, please!
(Minha cabeça está sob as cobertas!)
(My head is underneath the covers!)
Acordar! Acorde, Lachy, por favor!
Wake up! Wake up, Lachy, please!
(Não não não, não não não não não!)
(No no no, no no no no no!)

Oh, woa-oa-oah! La la la la!
Oh, woa-oa-oah! La la la la!
Oh, woa-oa-oah! La la la la!
Oh, woa-oa-oah! La la la la!

Você está enrolado em sua cama tão apertado!
You're tucked up in your bed so tight!
É bom dormir a noite toda!
It's good to sleep throughout the night!
Emma: Lachy dormiu na metade do dia!
Emma: Lachy's slept half the day away!
Você tem que carregar os livros de Simon hoje!
You've got to carry Simon's books today!

Deve estar mais quente para você ficar na cama
It must be warmer for you to stay in bed
Tudo o que pedimos é: Acorde, Lachy, Dorminhoco!
All we're asking, is Wake up, Lachy, Sleepyhead!

Acordar! Acorde, Lachy, por favor!
Wake up! Wake up, Lachy, please!
Acordar! Acorde, Lachy, por favor!
Wake up! Wake up, Lachy, please!

Oh, woa-oa-oah! La la la la!
Oh, woa-oa-oah! La la la la!
Oh, woa-oa-oah! La la la la!
Oh, woa-oa-oah! La la la la!
(Brrrr !!)
(Brrrr!!)
(Gente, vocês querem continuar me acordando? Eu só quero dormir!)
(Guys, what do you want to keep waking me up for? I just want to sleep!)
Vamos, vamos, vamos, vamos! Acordar!
Come on, come on, come on, come on! Wake up!
(Só preciso de mais uma hora de sono!)
(I need just one more hour of sleep!)
Vamos, vamos, vamos, vamos! Acordar!
Come on, come on, come on, come on! Wake up!
(Minha cabeça está sob as cobertas!)
(My head is underneath the covers!)
Vamos, vamos, vamos, vamos! Acordar!
Come on, come on, come on, come on! Wake up!
(Pare de cantar aquela velha canção das baratas!)
(Stop singing that old cockroaches song!)
Vamos, vamos, vamos, vamos! Acordar!
Come on, come on, come on, come on! Wake up!
(Não não não, não não não não não!)
(No no no, no no no no no!)
Vamos, vamos, vamos, vamos! Acordar!
Come on, come on, come on, come on! Wake up!
(Não não não, não não não não não!)
(No no no, no no no no no!)
Vamos, vamos, vamos, vamos! Acordar!
Come on, come on, come on, come on! Wake up!
(Só preciso de mais uma hora de sono!)
(I need just one more hour of sleep!)
Vamos, vamos, vamos, vamos! Acordar!
Come on, come on, come on, come on! Wake up!
(Não não não, não não não não não!)
(No no no, no no no no no!)
Vamos, vamos, vamos, vamos! Acordar!
Come on, come on, come on, come on! Wake up!
Acordar!
Wake up!

Pensando bem, é uma ótima música. Obrigado por me acordar, pessoal!
On second thoughts, that's a great song. Thanks for waking me up, guys!