Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 315

Bi-Polar Baby

The Wildhearts

Letra

Bebê Bi-Polar

Bi-Polar Baby

O que diabos aconteceu comigo? (Comigo)What the Hell has come over me? (All over me)
Cadê a pessoa que você costumava ser? (É um mistério)Where's the person you used to be? (It's a mystery)
Eu juraria que alguém te trocou enquanto eu dormia.Well I'd swear somebody has switched you while I was asleep.

Troca de personalidade. (Enfrente a mudança)Personality interchange. (Face the change)
Pato na linha de tiro. (Bebê estranho)Sitting duck in your firing range. (Baby strange)
Tô pensando que eu costumava te amar, mas não consigo lembrar que parte de você.I'm thinking that I used to love you, but I can't think what part of you.

No ar e de joelhos.Up in the air and down on my knees.
Tô na merda, mas fora do seu alcance.I'm in the shit but out of your league.
O que te faz achar que psicose é atraente, afinal?What makes you think psychosis is appealing anyway?

Só preciso dizer adeus, bebê bi-polar.I just gotta say goodbye bi-polar baby.
Se eu não escapar, você vai me deixar louco.If I don't get away you'll make me crazy.
Eu admito como estou me sentindo ultimamente,I concede the way I'm feeling lately,
Quero pegar essa faca e cravá-la bem no seu coração.I wanna take this knife and jam it right through your heart.
Quero destruir seu mundo de uma vez.I wanna tear your fucking world apart.

Aqui tá a grana e ali tá o apê. (Aqui tá o apê)Here's the money and there's the flat. (Here's the flat)
Leva tudo, não quero de volta. (Não quero de volta)Take it all I don't want it back. (Don't want it back)
Porque esse idiota tá pegando a estrada e as malas estão prontas.Because this suckers hitting the highway and the bags are packed.

O que diabos aconteceu com você? (Com você)What the Hell has come over you? (All over you)
Agora suas mentiras se tornaram verdade (Veja a prova)Now your lies have become the truth (See the proof)
Você tá feliz que todos acreditam em você?Are you happy that they all believe you?
Não é engraçado como moldamos o futuro?Ain't it funny how we shape the future?

No ar e de joelhosUp in the air and down on my knees
Você tem o direito de fazer o que quiserYou got the right to do as you please
Eu prefiro morrer do que alimentar essa doença, de qualquer forma.I'd rather die than feed this disease anyway

Só preciso dizer adeus, bebê bi-polar.I just gotta say goodbye bi-polar baby.
Se eu não escapar, você vai me deixar louco.If I don't get away you'll make me crazy.
Eu admito como estou me sentindo ultimamente,I concede the way I'm feeling lately,
Quero pegar essa faca e cravá-la bem no seu coração.I wanna take this knife and jam it right through your heart.
Quero destruir seu mundo de uma vez.I wanna tear your fucking world apart.




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Wildhearts e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção