Putting It On

Colocando pra Fora

Putting It On

Você ouviu sua mãe?Did you listen to your mother?
E sua irmã ou seus irmãos?To your sister or your brothers?
Estava lá um pelo outro?Were you there for one another?
Não é só fachadaNot putting it on
Só falta de conversaJust a lack of conversation
Só aumenta a frustraçãoOnly adds to the frustration
Nunca chega a lugar nenhumNever reach a destination
Para de fazer issoStop putting it on
Para de fazer issoStop putting it on

Mais uma coisa de orgulho pra eu engolirAnother pride thing for me to swallow
Jogos mentais me derrubandoMind games bringing me down
Mais um tempo perdido, desperdiçado amanhãAnother time spent, waste it tomorrow
Faz sentido; coloca os pés no chãoMake sense; put your feet on the ground

Você tem queYou gotta
Parar - queimando por dentroStop - burning up inside
Parar - olhar ao redor, decidirStop - look around, decide
Parar - não se enganarStop - don't be kidding yourself
Parar (parar) - e pensar (pensar)Stop (stop) - and think (think)
E parar (parar) - e pensar (pensar)And stop (stop) - and think (think)

Você ouviu sua mãe?Did you listen to your mother?
E sua irmã ou seus irmãos?To your sister or your brothers?
Estava lá um pelo outro?Were you there for one another?
Não é só fachadaNot putting it on
Só falta de conversaJust a lack of conversation
Só aumenta a frustraçãoOnly adds to the frustration
Nunca chega a lugar nenhumNever reach a destination
Para de fazer issoStop putting it on
Para de fazer issoStop putting it on

Você foi rebaixado muitas vezesYou been downsized too many times
É melhor acordar e ver a divisãoYou'd better wake up and see the divide
E se a crise te deixar sozinhoAnd if the breakdown leaves you alone
Não é a primeira vez que tem problemas em casaIt ain't the first time been trouble at home

Você tem queYou gotta
Parar - queimando por dentroStop - burning up inside
Parar - olhar ao redor, decidirStop - look around, decide
Parar - não se enganarStop - don't be kidding yourself
Parar (parar) - e pensar (pensar)Stop (stop) - and think (think)
E parar (parar) - e pensar (pensar)And stop (stop) - and think (think)

Você ouviu sua mãe?Did you listen to your mother?
E sua irmã ou seus irmãos?To your sister or your brothers?
Estava lá um pelo outro?Were you there for one another?
Não é só fachadaNot putting it on
Só falta de conversaJust a lack of conversation
Só aumenta a frustraçãoOnly adds to the frustration
Nunca chega a lugar nenhumNever reach a destination
Para de fazer issoStop putting it on

Me veja comendo meu coraçãoSee me eating my heart
Veja tudo desmoronandoSee the whole thing falling apart
Tudo que você aprendeu no começoEverything you learned at the start
São as coisas que te despedaçaramAre the things that tore you apart
É melhor deixarmos issoWe'd better leave it
É melhor deixarmos issoWe'd better leave it
É melhor deixarmos issoWe'd better leave it

Você ouviu sua mãe?Did you listen to your mother?
E sua irmã ou seus irmãos?To your sister or your brothers?
Estava lá um pelo outro?Were you there for one another?
Não é só fachadaNot putting it on
Só falta de conversaJust a lack of conversation
Só aumenta a frustraçãoOnly adds to the frustration
Nunca chega a lugar nenhumNever reach a destination
Para de fazer issoStop putting it on

Você ouviu sua mãe?Did you listen to your mother?
E sua irmã ou seus irmãos?To your sister or your brothers?
Estava lá um pelo outro?Were you there for one another?
Não é só fachadaNot putting it on
Só falta de conversaJust a lack of conversation
Só aumenta a frustraçãoOnly adds to the frustration
Nunca chega a lugar nenhumNever reach a destination
Para de fazer issoStop putting it on
Para de fazer issoStop putting it on