Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 797

My Baby Is A Headfuck

The Wildhearts

Letra

Minha Bebê É uma Loucura

My Baby Is A Headfuck

Me arrasta o dia todo como se eu fosse uma bolaDrags me round all day just like a ball
Amarrada numa corrente ou uma dor de dente quando eu confesso...On a chain or a tooth pain when i confess...
Sou só um bagunçaI'm just a mess

Eu tenho que aguentar essa merda de você toda vez que euDo i have to take this shit from you every time i
Olho pra você ou digo "e aí! já tava na horaLook your way or say "hey! it's about time
De você me mostrar o seu e eu te mostro o meu"You show me yours and i'll show you mine"
E eu espero que você consiga manter esse sorriso de quem comeu bostaAnd i hope you can keep that turd eating grin of yours
No seu rosto quando descobrir que foi jogada de ladoUpon your face when you find that you're thrown to one side
Porque ninguém gosta de uma montanha-russa podre'cos no-one likes a rotten roller coaster ride

[refrão][chorus]
Porque ela é o tipo de garota que vai roubar seu coração'cos she's the kind of girl who'll take your heart
E te deixar se sentindo pior do que no começoAnd leave you feeling worse than you did at the start
Porque ela é uma loucura, minha bebê é uma loucura'cos she's a headfuck, my baby is a headfuck

Em uma época passada, envolvida na viagem da paixãoIn a bygone age engaged in the passion trip
Um resultado final era necessário só pra valer a penaA final score was required just to make it worthwhile
Toda a paciência e o tempo desperdiçadoAll the patience and the wasted time

Pois parece que hoje a peça [se transformou em] uma cena de filmeFor it seems today the play [did mutate into] a movie scene
Onde o objetivo é conseguir a melhor fraseWhere the aim is to get the best line
Colidindo cabeças pela segunda vezCrashing heads for the second time

[refrão][chorus]
Porque ela é o tipo de garota que vai quebrar sua mente'cos she's the kind of girl who'll break your mind
E fazer um lanche fácil do tipo sensívelAnd make an easy meal of the sensitive kind
Porque ela é uma loucura, minha bebê é uma loucura'cos she's a headfuck, my baby is a headfuck

(oh não... viajante de um dia, provocadora, é)(oh no... day tripper, prick teaser yeah)
Então uma palavra de despedida para aqueles jovens infelizes queSo a parting word to those young unfortunates who
Não conseguem dormir até que uma pequena cobra se desenroleCannot get to sleep 'til one little snake uncurls
Levantem um copo para o submundo!Raise a glass to the underworld!
Você pode tentar a semana toda e ainda continuar esperandoYou can try all week and still keep on waiting
É uma situação bagunçada, estressante, de perda onde pérolasIt's a messed up, stressed out, loss situation where pearls
Acabam se transformando em garotas loucasEnd up changing into headfuck girls

[refrão][chorus]
Porque ela é o tipo de garota que vai roubar seu sorriso'cos she's the kind of girl who'll steal your smile
E jogar lá do outro lado na pilhaAnd chuck it over there on the rest of the pile
Porque ela é uma loucura, minha bebê é uma loucura'cos she's a headfuck, my baby is a headfuck
Loucura em mim!Headfuck me!

Loucura [x10]Head fuck [x10]




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Wildhearts e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção