The British All American Home Boy Crowd

A Turma Britânica dos Americanos

The British All American Home Boy Crowd

Sinto que sou branco demaisFeel a little too white
Meu queixo tá meio apertadoMy chin's a little too tight
Tenho boca e punhoI've got a mouth and a fist
Não preciso me segurarDon't gotta sit on the wrist
Mais perto de mim tem um funkNearest me got a funk
Poxa, é Marley e punkHell, it's Marley and punk
Acho que sou meio fora de modaGuess I'm a little unhip
Pra estar nessa vibeTo be on that kinda trip

A gente canta, a gente dançaWe sing, we dance
Você pode ver o branco das nossas calçasYou can see the whites of our pants
A gente se agita como se ficasseWe rock like we stay
Não tenho nada a ver com LAGot no use out of LA
E logo você vai me encontrarAnd you'll soon find me
Na festa insana e barulhentaIn the monster raving party
Porque é difícil ter orgulho'Cos it's hard to be proud
Na turma dos americanos descoladosIn the all American homeboy crowd

Sai fora!Beat it!
Turma dos americanos descoladosAll American homeboy crowd
Turma dos americanos descoladosAll American homeboy crowd
Turma dos americanos descoladosAll American homeboy crowd
E a gente vai andar com estiloAnd we'll be walking the walk
E vai falar altoAnd we'll be talking aloud
Nós somos a turma dos americanos descoladosWe're the all American homeboy crowd
Confere!Check it!

Eu e meus amigos estamos juntosMe and my homies is down
Por que eles pintam a gente de marrom?Why they colour them brown
Olha só os tênis que eu usoCheck out the shoes that I wear
Joga um cinco pra cimaThrow me a five in the air
A gente dança, a gente cantaWe dance, we sing
Confundimos nossa cultura e sonhamosWe confuse our culture and dream
E aprendemos porque podemosAnd we learn 'cos we're allowed
Na turma dos americanos descoladosIn the all American homeboy crowd
Esqueço que somosI forget that we be
Tão ingleses quanto mostarda e cháJust as English as mustard and tea
Porque é difícil ter orgulho'Cos it's hard to be proud
Na turma dos americanos descoladosIn the all American homeboy crowd

BritânicoBritish
Turma dos americanos descolados - Cante!All American homeboy crowd - Sing it
Turma dos americanos descolados - Quero ver as mãosAll American homeboy crowd - I wanna see some hands
Turma dos americanos descolados - E guitarra elétricaAll American homeboy crowd - And electric guitar
Turma dos americanos descolados - Tem vencedores e idiotasAll American homeboy crowd - There's winners and wankers
Turma dos americanos descolados - Não venha menosprezar nossos chapéusAll American homeboy crowd - Don't be dissing our hats now
Turma dos americanos descolados - Bate forte, bate forte!All American homeboy crowd - Bang it, bang it!
Turma dos americanos descolados - Você sabe quem você é?All American homeboy crowd - A-do you know what you are?
Turma dos americanos descolados - Você é o que você é...All American homeboy crowd - You are what you is…

Talvez uma das palavras mais interessantes na língua inglesa hoje seja a palavra fuck.Perhaps one of the most interesting word in the English language today is the word fuck.
É uma daquelas palavras mágicas que, só pelo som, pode descrever dor, prazer, ódio e amor.It is one of those magical words which, just by its sound, can describe pain, pleasure, hate and love.
Pode ser usada como verbo, tanto intransitivo - Mary foi fodida pelo JohnIt can be used as a verb, both intransitive - Mary was fucked by John
Quanto transitivo - John fodeu a Mary.And transitive - John fucked Mary.
Como advérbio - Mary está muito interessada no JohnAs an adverb - Mary is fucking interested in John
E como substantivo - Mary é uma ótima foda.And as a noun - Mary is a fine fuck.
Pode também ser usada como adjetivo - Mary era uma garota fodidamente linda.It can also be used as an adjective - Mary was a fucking beautiful girl.
Como você pode ver, não há muitas palavras com a versatilidade de fuck.As you can see, there are not many words with the versatility of fuck.
Além do significado sexual, há os seguintes usos:Besides the sexual meaning there are the following uses:
Fraude - Eu fui fodido na loja de carros usados,Fraud - I got fucked at the used car lot,
Desânimo - Ah, dane-se!,Dismay - Oh, fuck it!,
Problema - Acho que estou fodido agora!,Trouble - I guess I'm fucked now!,
Agressão - Vai se foder!,Aggression - Fuck you!,
Dificuldade - Não entendo esse trabalho fodido,Difficulty - I don't understand this fucking job,
Desprazer - Que porra tá acontecendo aqui?,Displeasure - What the fuck is going on here?,
Incompetência - ele é um idiota,Incompetence - he's a fuck off,
Ignorância - Foda-se se eu sei,Ignorance - Fuck if I know,
Apatia - Quem se importa?,Apathy - Who gives a fuck?,
Desafio - Pode sim!Defiance - The fuck you can!
Eu sei que você pode pensar em muitos outros usos, mas com todos esses significados, como alguém pode se ofender quando você diz fuck?I know you can think of may more uses, but with all these uses, how can anyone be offended when you say fuck?
Podemos usar essa palavra mais frequentemente na nossa fala diária. Isso aumenta seu prestígio.We can use this word more often in our daily speech.It adds to your prestige.