White Lies

Mentirinhas

White Lies

Toda noite quando eu entro pela portaEvery evening when I walk through the door
Eu ouço as mesmas mentirinhas que já escutei antesI get the same old lies that I've heard before
Você vai sair à noite, sair com um amigoYou're going out for the evening, going out with a friend
Você realmente quer que eu acredite nisso de novo?Do you really want me to believe that again?

Você tá contando mentirinhasYou're telling white lies
Você tá contando mentirinhasYou're telling white lies
Bom, eu consigo ver através dessa máscara finaWell, I can see right through that thin disguise
Não dá pra perceber, eu consigo saber quando você tá contando mentirinhas?Can't you tell, I can tell when you're telling white lies?

Tire essas correntes e me liberteTake these chains and set me free
Me liberte dessa misériaRelease me from this misery
Não desperdice meu tempo com suas desculpasDon't you waste my time with your alibis
Porque seu coração não consegue esconder o que eu vejo nos seus olhos'Cos your heart can't hide what I see in your eyes

Você tá contando mentirinhasYou're telling white lies
Você tá contando mentirinhasYou're telling white lies
Bom, eu consigo ver através dessa máscara finaWell, I can see right through that thin disguise
Não dá pra perceber, eu consigo saber quando você tá contando mentirinhas?Can't you tell, I can tell when you're telling white lies?

Toda noite quando eu entro pela portaEvery evening when I walk through the door
Eu ouço as mesmas mentirinhas que já escutei antesI get the same old lies that I've heard before
Saindo à noite, saindo com um amigoGoing out for the evening, going out with a friend
Você realmente quer que eu acredite nisso de novo?Do you really want me to believe that again?

Você tá contando mentirinhasYou're telling white lies
Você tá contando mentirinhasYou're telling white lies
Bom, eu consigo ver através dessa máscara finaWell, I can see right through that thin disguise
Não dá pra perceber, eu consigo saber quando você tá contando mentirinhas?Can't you tell, I can tell when you're telling white lies?

Você tá contando mentirinhasYou're telling white lies
Você tá contando mentirinhasYou're telling white lies
Bom, eu consigo ver através dessa máscara finaWell, I can see right through that thin disguise
Não dá pra perceber, eu consigo saber quando você tá contando mentirinhas?Can't you tell, I can tell when you're telling white lies?

MentirinhasWhite lies
MentirinhasWhite lies
MentirinhasWhite lies