It Was Only a Kiss

Foi apenas um beijo

It Was Only a Kiss

Tropeçou fora da cama, metade em uma neblinaStumbled out of bed, half in a haze
É Freeling como um três xícara de café diaIt's freeling like a three cup of coffee day
Coisas que eu preciso fazer, não consegue se concentrarThings I need to do, can't concentrate
Mas algo está no meu caminhoBut something's in my way

Bem que eu tentei e eu tenteiWell I've tried and I've tried
Para chegar (ela / ele) da minha menteTo get (it/him) off my mind
Mas eu não consigo pensar em mais nadaBut I can't think of anything else
Sinto-me tonto e confusoI feel dazed and confused
Eu não sei o que fazerI don't know what to do
Eu tenho que continuar dizendo a mim mesmoI've got to keep telling myself

(Foi só um beijo)(It was only a kiss)
Apenas um beijoJust a kiss
(Então) superar isso(So) get over it
Qual é o problema com você, garotaWhat's the matter with you girl
Você está agindo como um toloYou're acting like a fool
Eu não posso acreditarI can't believe
Você está carregando em como estaYou're carrying on like this
Sim, foi só um beijo (oh yeah)Yeah it was only a kiss (oh yeah)

Andar a pé para fora da porta, dez minutos atrasadoWalking out the door, ten minutes late
Onde no mundo eu coloquei minhas chavesWhere in the world did I put my keys
Chegando no carro, deixei minha malaGetting in the car, left my briefcase
O que deu em mimWhat's gotten into me

Ele não quis dizer uma coisaIt didn't mean a thing
Então, o que se fez meu coração baterSo what if it made my heart pound
Minha cabeça girarMy head spin
Ela se sente como um sonho se tornando realidadeIt feels like a dream coming true
Pergunto se ele sente isso tambémWonder if he feels it too
Oh não, aqui vou eu de novoOh no, here I go again
Foi apenas umIt was only a

Apenas um beijoJust a kiss
Apenas um beijoOnly a kiss
Apenas um beijoJust a kiss
Foi só um beijoIt was only a kiss
Apenas um beijoJust a kiss
Oh apenas um beijoOh only a kiss
Apenas um beijoOnly a kiss

Bem que eu tentei e eu tenteiWell I've tried and I've tried
Para obtê-lo fora da minha menteTo get it off my mind
Foi só um beijoIt was only a kiss
Qual é o problema com vocêWhat's the matter with you
Sinto-me tonto e confusoI feel dazed and confused
Eu não sei o que fazerI don't know what to do
Sim, eu não posso acreditarYeah I can't believe
Foi só um beijoIt was only a kiss
Apenas um beijoOnly a kiss