Once and a While

De Vez em Quando

Once and a While

As coisas que eu digo,The things I say,
As coisas que eu faço,The things I do,
De vez em quando,Once in a while,
Você sabe que é verdade.You know it's true.
De vez em quando,Once in a while,
Você sabe que é verdade.You know it's true.

Vamos dar uma volta,Let's take a walk,
Lá fora tá azul.Outside is blue.
Agora quando eu ando,Now when I walk,
Eu penso em você.I think of you.
Agora quando eu ando,Now when I walk,
Eu penso em você.I think of you.
Agora quando eu ando,Now when I walk,
Eu penso em você.I think of you.

Vamos dormir,Let's go to sleep,
Tentar algo novo.Try something new.
Agora quando eu durmo,Now when I sleep,
Eu sonho com você.I dream of you.

A hora de dormir tá chegando,The time to sleep is near,
Afaste-se de tudo que você teme.Get away from everything you fear.
Não tá tão frio lá fora,It's not so cold outside,
Você não tem motivo pra se esconder.You got no reason to hide.

De vez em quando,Once in a while,
Grandes sonhos se realizam.Big dreams come true.
De vez em quando,Once in a while,
As coisas desmoronam.Things come unglued.
De vez em quando,Once in a while,
As coisas desmoronam.Things come unglued.
De vez em quando,Once in a while,
As coisas desmoronam.Things come unglued.

Você vai se afastando,You fade away,
Eu fico por aqui.I'm here to stay.
O que eu posso fazer?What can I do?
Só existe você.There's only you.
O que eu posso fazer?What can I do?
Só existe você.There's only you.
O que eu posso fazer?What can I do?
Só existe você.There's only you.