Finders Keepers

Achados e Perdidos

Finders Keepers

Assim que a primavera chegaSoon as spring arrives
Com todo seu esplendor e surpresaWith all of its splendor and surprise
Ela encontra seu caminho em nossas vidasIt finds its way within our lives
Mas então vem a mudançaBut then there comes a change

O sol se aproxima dos nossos olhosThe sun draws closer to our eyes
Nós dizemos "viva" e tocamos o céuWe say "hooray" and touch the skies
Então a primavera se transforma em verdes de verãoThen spring turns to summers greens
E tudo isso deve partirThen it all must leave

O outono vem até nós no meio do verãoFall comes to us in midsummer time
Ele nos traz o lado do outonoIt brings to us the autumn side
E a linda neve logo cobriráAnd the lovely snow soon will cover
A beleza da capa do outono, saiba dissoThe beauty of autumns cover, know that

Refrão:Chorus:
Achados e perdidos, quem perde choraFinders keepers, losers weepers
Mas eu encontrei alguém que nunca vai mudarBut i found someone who will never change
Hoje, amanhã, ele ainda é o mesmoToday, tomorrow, he's still the same
E ele nunca vai emboraAnd he won't ever go away

Você encontra um amor e se casa com elaYou find a love and marry her sweet
Começa a criar uma famíliaYou start to raise a family
E muitos dias felizes e aniversáriosAnd many happy days and anniversaries
Mas então vem a mudançaBut then there comes a change

Um homem embarca em uma carreiraA man embarks upon a career
Ele trabalha e trabalha por muitos anosHe works and works for many years
Então ele se senta em lágrimas silenciosasThen he sits in silent tears
Porque tudo se foiBecause its gone away

Vivemos uma vida de incertezaWe live a life of uncertainty
Apenas buscando segurançaJust reaching for security
Mas eu encontrei alguém em quem tenho certezaBut i found someone in whom i am sure
Seu amor sempre vai durar, você sabe dissoHis love will always endure, you know that

Achados e perdidos, quem perde choraFinders keepers, losers weepers
Eu encontrei o Senhor e por isso nunca vou chorarI found the lord and so i'll never weep
O amor que ele dá, eu sempre vou guardarThe love he gives, i'll always keep
Pois ele nunca vai emboraFor he won't ever go away

Ele nunca vai embora (2x)He won't ever go away (2x)

Os achados serão guardadosFinders will be keepers