exibições de letras 1.244

Hollow Hills

The Wishing Tree

Letra

Colinas Ocas

Hollow Hills

Onde as colinas ocas levam a cidade enegrecidaWhere the hollow hills lead to blackened town
Ela reza por mais tempo, com os olhos baixosShe prays for more time, with her eyes cast down
Pele prata polida pela luaSkin polished silver by the moon
Mas como as mulheres antes delaBut like the women before her
Ela nunca vai sair tão cedoShe'll never leave too soon

Ela vai esperar até os sinos tocarem no solShe'll wait til the bells ring in the sun
Ela vai esperar ate as colinas ocas terem ganhadoShe'll wait til the hollow hills have won

Todas as palavras que ele nunca encontrouAll of the words that he never found
Ele falou elas gentilmente para o chãoHe spoke them gently to the ground
Para o nada preenchido com tudoTo nothing filled with everything
Todos os desejos que ele nunca compartilhouAll of the wishes he never shared
Ele soprou para fora em ar vazioHe blew them out into empty air
Para o nada preenchido com tudoAnd nothing filled with everything

Deitar os sinos ira trazer o solLay down the bells will bring the sun
Quando as colinas tiverem ganhadoWhen the hills have won
Diamantes negros caem lá de cimaBlack diamonds fall from up above
Deite-se, meu amorLay down, my love

Tiranídeos estão se alimentando pelas asasFlycatchers are feeding on the wing
Manhã fria está implorando para ser deixado voltarCold morning is begging to be let back in
Rostos em plena vistaFaces in plain sight
Ele nunca tinha visto mais agora do que ele fez agora sem luzHe'd never seen more now than he did now with no light
Com piscinas ao ar congelado Grama frágil como bolas de vidro coloridoWith air pools frozen, brittle grass like baubles made of colored glass
E a maneira como seu cabelo sopra como uma bandeira em cima do mastroAnd the way your hair blows like a flag upon the mast

Deitar os sinos ira trazer o solLay down the bells will bring the sun
Quando as colinas tiverem ganhadoWhen the hills have won
Diamantes negros caem lá de cimaBlack diamonds fall from up above
Deite-se, meu amorLay down, my love

O dia em que estávamos andando pelo trevoThe day we were walking through the clover
E então nós estávamos olhando para um céu anilAnd then we were looking at an indigo sky

Todas as palavras que ele nunca encontrouAll of the words that he never found
Ele falou elas gentilmente para o chãoHe spoke them gently to the ground
Para o nada preenchido com tudoTo nothing filled with everything
Todos os desejos que ele nunca compartilhouAll of the wishes he never shared
Ele soprou para fora em ar vazioHe blew them out into empty air
Para o nada preenchido com tudoAnd nothing filled with everything

A forma como a cevada balançava quando ele chegou em casaThe way the barley swayed when he came home
A forma como o sol traçou dançarinos em sua pele e, em seguida, abaixoThe way the sun traced dancers on his skin and then below
A forma como os campos sussurrou quando ele chegou em casaThe way the fields whispered when he came home
Os dias que o pai orou por todos os mineiros transformados em pedraThe days father prayed for all the miners turned to stone

Enviada por Anna e traduzida por Débora. Legendado por Débora. Revisões por 2 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Wishing Tree e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção