Her Sweet Kiss
The Witcher
Su Dulce Beso
Her Sweet Kiss
El sexo débil muchas veces le llamanThe fairer sex they often call it
Pero su amor es injusto como un ladrónBut her love’s as unfair as a crook
Se roba mi razónIt steals all my reason
Comete cada traiciónCommits every treason
De la lógica nada más una miradaOf logic with naught but a look
Una tormenta furiosa en el horizonteA storm raging on the horizon
De anhelo, angustia y lujuriaOf longing, and heartache, and lust
Ella son malas noticiasShe’s always bad news
Perdemos siempre los dosIt’s always lose-lose
Entonces dime, amor, dime, amorSo, tell me, love, tell me, love
¿Cómo es eso justo?How is that just?
Más la historia es estaBut the story is this
Destruirá con su dulce besoShe’ll destroy with her sweet kiss
Su dulce besoHer sweet kiss
Más la historia es estaBut the story is this
Destruirá con su dulce besoShe’ll destroy with her sweet kiss
Su corriente te empuja más cercaHer current is pulling you closer
Una embestida en la húmeda y caliente nocheAnd charging in the hot, humid night
El Sol rojo del amanecerThe Red sky at dawn
Está dando advertenciasIs giving a warning
Tonto mejor mantente fuera de vistaYou fool better stay out of sight
Soy débil, mi amor, y estoy deseandoI’m weak, my love, and I am wanting
Si este es el camino que debo soportarIf this is the path I must trudge
Bienvenida mi sentenciaI’ll welcome my sentence
Te doy mi penitenciaGive to you my panence
Acusadora, jurado y juezGarrother, jury and judge
Más la historia es estaBut the story is this
Destruirá con su dulce besoShe’ll destroy with her sweet kiss
Su dulce besoHer sweet kiss
Más la historia es estaBut the story is this
Destruirá con su dulce besoShe’ll destroy with her sweet kiss
Más la historia es estaBut the story is this
Destruirá con su dulce besoShe’ll destroy with her sweet kiss
Su dulce besoHer sweet kiss
Más la historia es estaBut the story is this
Destruirá con su dulce besoShe’ll destroy with her sweet kiss
Más la historia es estaThe story is this
Destruirá con su dulce besoShe’ll destroy with her sweet kiss
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Witcher e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: