The Song Of The White Wolf

A Canção do Lobo Branco

The Song Of The White Wolf

O chamado do Lobo Branco é mais alto ao amanhecer
The call of the White Wolf is loudest at the dawn
O chamado de um coração de pedra está quebrado e sozinho
The call of a stone heart is broken and alone
Nascido em Kaer Morhen
Born of Kaer Morhen
Nascido sem amor
Born of No Love
A música do Lobo Branco é fria como a neve
The song of the White Wolf is cold as driven snow

Não olhe para ele, para que não haja aço ou prata
Bear not your eyes upon him lest steel or silver draw
Não encoste o peito contra ele ou os lábios para aliviar o rugido
Lay not your breast against him or lips to ease his roar
Para a música do Lobo Branco será sempre cantada sozinha
For the song of the White Wolf will always be sung alone
Para a música do Lobo Branco será sempre cantada sozinha
For the song of the White Wolf will always be sung alone

Não lance seus olhos sobre ele, para que ele não te beije com sua espada
Cast not your eyes upon him, lest he kiss you with his sword
Não coloque seu coração contra ele ou seus lábios para aplacar seu rugido
Lay not your heart against him or your lips to ease his roar
Pela música do Lobo Branco, sempre cantaremos sozinhos
For the song of the White Wolf we'll always sing alone

Pela música do Lobo Branco, sempre cantaremos sozinhos
For the song of the White Wolf we'll always sing alone