Tradução gerada automaticamente
Andrea ist kein Schmuddelkind mehr
The Wohlstandskinder
Andrea ist kein Schmuddelkind mehr
wo früher einmal ihr gesicht war
sitzt heute ne maske aus rouge und kajal
die freuden, die wir damals miteinander teilten
sind ihr heute scheiß egal
in die disse, vor der wir uns über die besucher besickten,
geht sie heute selber rein
über was sie redet, wie sie's sagt und was sie damit meint
war ihr früher einmal peinlich
und klar, ich weiß genau, daß sich zeiten immer ändern
und nichts beständig ist,
doch gehirne gehen heute immer öfter verloren
und ein neuer amokläufer beginnt von vorn
andrea ist kein schmuddelkind mehr
andrea nie mehr!
doch der,
der sie eher
so unfair
wie bisher
behandelt, bedeutet ihr mehr...
wenn sie doch bloß so geblieben wär
wo damals ihre haare wuchsen
entstellt sie jetzt ne dauerwelle
das, wofür sie mal ein leben lebte
schafft sie heute nur noch auf die schnelle
die sachen, die wir machten
die gedanken, die wir dachten
und die spassels über die wir lachten
brachten ihr wohl nicht den typ,
den sie jetzt hat, den sie immer haben wird
und verirrt in einer wertvorstellung
irrt sie bis zum herd
dann bist du wohl endlich erwachsen geworden
hast eingesehen, nachgeben und alles verloren
aber große menschen weinen nicht,
benehmen sich, sind lächerlich
und neulich bin ich ihr begegnet
und sie blieb sogar stehn und meinte:
hey, ich glaube wir werden uns
wohl nicht mehr wiedersehen
auf wiedersehen...
Andrea Não É Mais uma Menina Malcriada
onde antes era seu rosto
hoje tem uma máscara de blush e lápis de olho
as alegrias que compartilhamos
hoje não significam nada pra ela
na balada, onde costumávamos rir dos visitantes,
hoje ela entra sozinha
sobre o que fala, como diz e o que realmente quer dizer
era algo que a envergonhava antes
e claro, eu sei bem que os tempos sempre mudam
e nada é permanente,
más cabeças estão se perdendo cada vez mais
e um novo atirador enlouquecido começa tudo de novo
andrea não é mais uma menina malcriada
andrea nunca mais!
mas aquele que a trata
tão injustamente
como sempre
significa mais pra ela...
se ao menos ela tivesse permanecido assim
onde antes seus cabelos cresciam
agora ela estraga com um permanente
o que um dia deu sentido à sua vida
hoje ela faz só na correria
as coisas que fizemos
os pensamentos que tivemos
e as risadas que compartilhamos
não trouxeram o tipo
que ela tem agora, que sempre terá
e perdida em uma noção de valor
ela vagueia até a cozinha
então você finalmente deve ter crescido
percebeu que se submeter e perder tudo
mas pessoas grandes não choram,
se comportam, são ridículas
e outro dia eu a encontrei
e ela até parou e disse:
eu acho que não vamos
nos ver de novo
até mais...
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Wohlstandskinder e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: