Aussenseiter

Forasteiro

Aussenseiter

Desde a sua infância mais novaVon Deiner jüngsten Kindheit an
só te bateram sem pararhaben wir Dich nur verhauen
ninguém queria o seu bemkeiner meinte es gut mit dir
você era o palhaço da escoladu warst der Pausenclown
você era feio, você era burrodu warst häßlich, du warst dumm
ninguém queria ser seu amigokeiner wollte dein Freund sein
se você perguntasse sobre o tempohast du mal nach der Zeit gefragt
logo levava um soco na carabekamst du gleich eine rein

Você sempre foi um pequeno forasteiroDu warst schon immer ein kleiner Außenseiter
sempre solitário e ainda assim nunca sozinhowarst immer einsam und doch nie allein
Você tinha amigos que não eram amigosDu hattest Freunde, die keine Freunde waren
eles eram cruéis, mas nunca malvadossie waren grausam und doch nie gemein

Você tentou se integrarDu versuchtest dich zu integrieren
mas seu jeito idiotadoch deine dumme Art
nos deixava irritados e a gente soltavamachte uns sauer und wir ließen's raus
quando a chance apareciawenn sich die Möglichkeit ergab
e as muitas cicatrizes feiasund die vielen fiesen Narben
fizeram com que você nunca esquecessesorgten dafür daß du's nie vergaßt
elas te sufocaram com o temposie überwucherten dich mit der Zeit
e a gente se divertia com issound wir hatten dabei Spaß

Você sempre foi um pequeno forasteiroDu warst schon immer ein kleiner Außenseiter
sempre solitário e ainda assim nunca sozinhowarst immer einsam und doch nie allein
Você tinha amigos que não eram amigosDu hattest Freunde, die keine Freunde waren
eles eram cruéis, mas nunca malvadossie waren grausam und doch nie gemein